Men theo bờ phía đông đại dương này

Men theo bờ phía đông đại dương này, đoàn tàu đã ghé nhiều nơi chưa có người châu Âu đặt chân đến, nhiều hòn đảo hoang vắng giữa biển khơi, các quần đảo thuộc Nhật, bán đảo Kamchatka thuộc Nga… Nó đã dừng chân 40 ngày ở Manila, nơi người Tây Ban Nha đã đặt chân lên, để sửa chữa. Rồi những biến cố đau buồn bắt đầu xảy ra. 21 người bị chết trên ba con thuyền nhỏ đi tiền trạm đổ bộ vào bờ do va phải đá ngầm. Thuyền trưởng De Langle của con tàu l’Astrolabe bạn thân của La Perouse bị thảm sát cùng 11 thuỷ thủ bởi thổ dân trên đảo Salomon, khi ông mạo hiểm lên bờ tìm nước ngọt. Rồi đoàn tàu cặp bến Botany Bay thuộc Úc ngày 16.1.1788, ngày bá tước La Perouse gửi lá thư cuối cùng về Pháp cho Bộ trưởng Bộ Hàng hải báo cáo tình hình.

Kết quả (Anh) 1:

Follow the eastern shore of the ocean, the train has stopped at many places haven't had the Europeans arrived, many deserted Islands between the sea, the islands of Japan, Kamchatka peninsula in Russia. It has a 40-day stopover in Manila, where the Spaniard has set foot on, to fix. Then the events of grief begins to occur. 21 people were killed in three small boats went ashore by landing stations money hit reefs. Captain De Langle's ship l'Astrolabe friend of La Perouse and 11 sailors were massacred by Indians on the island of Salomon, when he ventured ashore in search of fresh water. And then the train pair Ben on 16.1.1788 of Australian Botany, on the count of La Perouse sent the last letter of the law for the Minister of maritime situation report.

Kết quả (Anh) 2:

Along the eastern shore of this ocean, where trains have had no more Europeans arrived, many deserted island at sea, the islands of Japan, the Kamchatka Peninsula of Russia ... It has stopped 40 day in Manila, where the Spaniards landed, to repair. Then distressing events began to happen. 21 people killed in three small boats go to shore amphibious outpost hit by rocks. Captain De Langle of the ship l'Astrolabe La Perouse was a close friend of the 11 sailors massacred by natives on the island Salomon, when he ventured ashore to find fresh water. Then Botany Bay fleet landings of Australia dated 16.01.1788, La Perouse earl days last letter sent to France for the Minister of Maritime situation report.