Hội Gióng ở đền Sóc (xã Phù Linh, h

Hội Gióng ở đền Sóc (xã Phù Linh, huyện Sóc Sơn, Hà Nội) được tổ chức từ ngày 6 - 8 tháng Giêng âm lịch hàng năm. Theo truyền thuyết, sau khi đánh thắng giặc Ân, Phù Linh là nơi dừng chân cuối cùng của Thánh Gióng trước khi bay về trời. Để tưởng nhớ công lao của Đức Thánh, tại đây, nhân dân đã xây dựng Khu di tích đền Sóc bao gồm 6 công trình: đền Hạ (hay còn gọi đền Trình), chùa Đại Bi, đền Mẫu, đền Thượng (hay còn gọi đền Sóc), tượng đài Thánh Gióng và nhà bia. Trong đó, đền Thượng là nơi thờ Thánh Gióng và tổ chức lễ hội với đầy đủ các nghi lễ truyền thống như: lễ Mộc Dục; lễ rước; lễ dâng hương; lễ hóa voi và ngựa…

Kết quả (Anh) 2:

Soc Temple in Hoi Giong (Phu Linh commune, Soc Son district, Hanoi) was held from July 6-8 annual lunar month. According to legend, after defeating the enemy An, Phu Linh is where the last stop of Thanh Giong before flying to heaven. To commemorate the merits of the Holy, here, the people have built Soc Temple relic consists of 6 buildings: Temple House (aka the temple), the Great Compassion Temple, Mau Temple, Thuong Temple (also temple called Soc), Thanh Giong monument and beer. In particular, the upper temple is a shrine and Saint Giong festival full of traditional rituals such as holidays Moc Duc; the procession; incense; elephants and horses ceremony ...