Hệ thống ATM còn hạn chế chiếm số l

Hệ thống ATM còn hạn chế chiếm số lượng khá ít và tập trung chủ yếu một khu vực điều này làm cho khách hàng cảm thấy thật sự bất tiện khi sử dụng thẻ tín dụng của VPBank. Hơn nữa, thương mại điện tử hiện cũng đang là xu thế phát triển chung nhưng ngoài việc thẻ VPBank được thanh toán qua cổng Smartlink thì VPBank vẫn chưa triên khai các ĐVCNT trực tuyến. Đây là cũng là một điểm yếu trong dịch vụ thẻ của ngân hàng. Mặc dù VPBank là thành viên của Smartlink và đã thực hiện liên kết, hợp tác một cách rộng rãi với các tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán trong nước khác như Banket, VNBC nhưng trên thực tế thẻ VPBank vẫn có thể bị từ chối khi thực hiện giao dịch ngoài các ATM/POS VPBank do việc triển khai kết nối chưa thông suốt, mã BIN thẻ của VPBank vẫn chưa được cập nhật đầy đủ cho tất cả các ATM/POS của các ngân hàng khác, khiến cho khách hàng phải mất thời gian tìm địa điểm giao dịch phù hợp.

Kết quả (Anh) 1:

The ATM system also limits constitute the number quite low and is concentrated in an area which makes clients feel really awkward when using their card VPBank. Moreover, electronic commerce remains the general development trend, but in addition to the port are VPBank card Smartlink then VPBank has yet deployed the ĐVCNT online. This is also a weakness in the Bank's card services. Although VPBank Smartlink member and have made links, an extensive cooperation with the institutions providing payment services in other countries as Banket, but actually VNBC VPBank cards can still be denied when making transactions in addition to the ATM/POS VPBank due to the deployment of connected yet smoothly the BIN code, card VPBank has not been fully updated for all of the POS/ATM of other banks, making the customer it takes time to find suitable trading venues.

Kết quả (Anh) 2:

ATM Systems Limited occupy low numbers and concentrated mainly an area which make clients feel inconvenience when using the credit card of VP Bank. Moreover, e-commerce is also currently developing trend common but apart from VP Bank card payment via the VP Bank Smartlink still not deploying online merchant. This is also a weak point in the bank's card services. Although members of Smartlink VP and made links, widely cooperate with the organization providing payment services in other countries as Banket, but in fact VNBC VP card can still be refused when performing transactions outside the ATM / POS VP by not deploying seamless connectivity, VP Bank card PIN code has not been fully updated for all ATM / POS of other banks, making customers it takes time to find suitable locations for transactions.