thuế và các khoản phải nộp nhà nước thuế giá trị gia tăng phải nộp thuế tiêu thụ đặc biệt thuế xuất,nhập khẩu Thuế thu nhập doanh nghiệp thuế thu nhập cá nhân thuế tài nguyên thuế nhà đất,tiền thuê đất các loại thuế khác phí,lệ phí và các khoản phải nộp khác
taxes and dues payable by Statevalue added tax payableSpecial consumption taximport-export taxCorporate income taxpersonal income taxtax resourcesland tax, land leaseother taxesfees and other payable amounts
payable taxes and state taxes payable value added tax excise tax, import tax corporate income tax personal income tax resources and land tax, rent and other tax charges fees and other amounts payable