a) Về quy trình, quy định của pháp

a) Về quy trình, quy định của pháp luật.
- Hiện nay, số lượng các mặt hàng có Quy định phải mở lấy mẫu kiểm tra chuyên ngành do các Bộ chuyên ngành quy định còn quá nhiều. Do vậy các lô hàng này khi qua phân luồng sẽ thuộc luồng đỏ kiểm tra thủ công; vì vậy, khi đã kiểm tra thủ công thì không thể yêu cầu kiểm tra thực tế bằng máy soi container. Đây cũng là nguyên nhân không thể đưa các mặt hàng này qua soi chiếu, mặt khác, nguồn lực kiểm tra thủ công thì có hạn, dẫn tới có những thời điểm việc kiểm tra thực tế còn chậm, ảnh hưởng tới việc thông quan hàng hóa.
- Một số mặt hàng không phù hợp để kiểm tra bằng máy soi hoặc trong 1 container được đóng, xếp nhiều chủng loại mặt hàng lẫn nhau cũng là nguyên nhân dẫn tới hàng hóa đó không đưa qua soi chiếu bằng máy soi mà buộc phải mởi kiểm tra thủ công.
- Quy định về năng suất soi chiếu tối thiểu của các máy soi còn chưa sát với thực tế tại từng đơn vị cụ thể đơn vị, do đó năng suất soi chiếu của các máy soi đều chưa đạt như yêu cầu.
- Công nghệ soi chiếu có phần còn hạn chế, nên chưa mạng lại hiệu quả kiểm tra như mong muốn.

Kết quả (Anh) 1:

a) on the process, the rule of law.-At present, the number of items required to open specialized inspection sampling due to The specialization rule too much. Thus the shipment when threading through red stream will manually check; so, when checked, the craft could not request a fact check with your soi container. This is also the cause could not bring these items through screening, on the other hand, manual inspection resources are limited, the times led to the reality check is also slow, affecting clearance of goods.-Some items not appropriate to check in with your soi or in 1 container is closed, many types of items to each other is also the reason that goods are not put through screening by machines that forced the test to glean.-Regulations on the minimum screening capacity of the machines not with factual router at each specific unit unit, so the yield of screening the soi are not yet reached as required.-Screening technology is somewhat limited, should not the network test results as desired.

Kết quả (Anh) 2:

a) In the process, the provisions of the law.
- At present, the number of items with Regulation to open a specialized sampling test by the line ministry, regulations are too much. So when the last shipment of red stream streaming will be checked manually; Therefore, when checked manually, can not check the actual requirements of container scanners. This is also the reason can not put these items through the screening, on the other hand, manual testing resources are limited, there are times leading to the actual inspection was slow, affecting customs clearance goods.
- Some items are not suitable for examination by scanners or in one container is closed, classified many mutual categories are also causes of such goods are not put through screening by scanners which required should also just check manually.
- Provisions on minimum yield screening of the scanners are not close to the reality in each specific unit unit, thus screening capacity of the scanners are not met as request.
- Technology screened somewhat limited, so do not get all the benefits test as desired.