Năm 1904 Cầu Trường Tiền bị hư hỏng

Năm 1904 Cầu Trường Tiền bị hư hỏng nặngdo bão,Năm 1906, cầu được sửa lại, mặt sàn đúc bằng bê-tông.Năm 1937 cầu Trường Tiền lại được "đại trùng tu" và mở thêm hai hành lang hai bên cầu dành cho người đi bộ, xe đạp, với những vòng lan can được mở rộng ở 5 trụ cầu giữa 2 vài để có chỗ dừng chân, tiện lợi trong giao thông. Lần tu sửa này chỉ có 3 tháng.

Kết quả (Pháp) 1:

Pont de Truong Tien 1904 a été endommagée par la tempête, nặngdo, 1906, le pont a été encore une fois, sol en béton coulé. En 1937, l'argent ponts College était la « restauration excellente » et a ouvert deux autres de part et d'autre des ponts pour piétons, vélos, avec la balustrade ronde Corridor a été largement ouvert au 5 piliers entre 2 semaines à arrêter, commode dans la circulation. Cette rénovée fois seulement 3 mois.

Kết quả (Pháp) 2:

Pont Truong Tien 1904 nangdo dégâts de la tempête, en 1906, a besoin d'être révisée, sol en béton moulé pont Tien tong.Nam 1937 était "grande restauration" et ouvert deux côtés pont corridor pour piétons, les cyclistes, avec la main courante ronde est étendu en 5 butée entre 2 semaines pour avoir un endroit pour rester, pratique dans la circulation. Times cette remodelage seulement 3 mois.