I. Hiện trạng hợp tác:- Phía Nauy đ

I. Hiện trạng hợp tác:
- Phía Nauy đã giúp xây dựng mô hình tính thủy triều, nước dâng và dòng chảy 2D. Mô hình được đánh giá là tốt cho tính toán thủy triều và nước dâng bão. Tuy nhiên với dòng chảy, yêu cầu phải tính toán bằng mô hình 3D, vì sự khác biệt giữa tầng mặt và đáy là rất nhiều, nhất là tại khu vực có độ sâu lớn.
- Phía Nauy hiện đang giúp cán bộ ủa Việt Nam khai thác các sản phẩm mô hình toàn cầu dự báo dòng chảy 3D, và cung cấp phần mềm mô phỏng xuôi quá trình lan truyền chất, cũng như mô phỏng ngược tìm kiếm nguồn. Cán bộ của Việt Nam đã tiếp nhận và ứng dụng vào mô phỏng trong sự cố môi trường tháng 4/2016.

Kết quả (Anh) 1:

I. current status of cooperation:-The Norwegians helped build the model calculated the tides, the water surges and 2D flow. The model is good for calculating tides and storm surges of water. However with the flow, required to calculate using 3D models, because of the differences between surface and bottom floor is a lot, especially in areas with large depth.-The Norwegians are currently helping officers to request Vietnam tapped global model products flow prediction in 3D, and provided a downstream process simulation software to spread the substance, as well as simulation backwards looking for sources. Officers of Vietnam took over and the application on the simulation of environmental incidents in April 2016.

Kết quả (Anh) 2:

I. Current status of cooperation:
- The Norwegian has helped build computer models tides, surges and 2D flow. The model is evaluated as well for calculating tides and storm surges. However with the flow, requires calculated by 3D models, because the difference between the surface and the bottom is a lot, especially in areas with greater depth.
- The staff is helping Norway Vietnam ủa mining products global forecast models 3D flow, and simulation software provider spreads down the substance, as well as simulation vice sourcing. Staff of Vietnam has received and applied to simulate environmental incidents in January 4/2016.