Cảm ơn vì đã luôn luôn hỗ trợ chúng

Cảm ơn vì đã luôn luôn hỗ trợ chúng tôi trong thời gian qua.
Có 3 vấn đề chúng tôi muốn trình bày với bạn:
- Căn cứ theo văn bản cuộc họp ngày 29/10. Giá của tất cả các sản phẩm sẽ được giữ nguyên đến ngày 31/12/2016
- Sản lượng của DJV trong những tháng gần đây giảm đi rất nhiều.

Vì vậy chúng tôi chưa thể giảm giá vào thời điểm này. Căn cứ vào tình hình năm 2016 chúng tôi sẽ xem xét hỗ trợ giảm giá.

Kết quả (Anh) 1:

Thank you for always supporting us in the past.There are 3 issues we would like to present to you:-According to the text of the meeting on October 29. The price of all products will be retained until 31/12/2016-The output of the DJV in recent months decreased a lot.So we can not reduce the price on this point. Based on the situation in 2016 we will consider support for a discount.

Kết quả (Anh) 2:

Thanks for always supporting us in recent years.
There are three issues we would like to present to you:
- Based on the text meeting on 29/10. Prices of all the products will be kept up to date 31.12.2016
- Production of DJV in recent months greatly reduced. Therefore we can not discount at this time. Based on the situation in 2016 we would consider supporting a discount.