Nếu việc thực thi Hợp Đồng vẫn khôn

Nếu việc thực thi Hợp Đồng vẫn không thực hiện được trong thời hạn không quá ( ) ngày kể từ ngày Bên kia nhận được thông báo tại Điểm 12.1 thì bất kỳ Bên nào cũng đều có quyền chấm dứt Hợp đồng mà không phải chịu bất cứ hình thức chế tài nào.

Kết quả (Anh) 1:

If the enforcement of the contract still not made within a period of not more than (the) days from the date the other party receives notice in point 12.1 shall any party would also have the right to terminate the contract without any form of sanctions.

Kết quả (Anh) 2:

If the implementation of the Agreement has not been implemented in a period not exceeding () days after receiving the notice the other Party in Point 12.1, any party who has the right to terminate the contract without incurring any What sanctions.