Gửi Mr Thanh, Trên thực tế, công vi

Gửi Mr Thanh,
Trên thực tế, công việc hiện trường chúng tôi kết hợp chắc chắn với Mr Tuấn - Fecon. Tiến đột thi công dự kiến như thông tin ông đã nhận.
Về thông 3 hố khoan lấy mẫu chúng tôi đang chờ phản hồi từ phía Taisei Nhật Bản. trong trường hợp thông tin không về kịp chúng ta bắt buộc phải chờ đợi tại công trường đến khi có thông tin chính thức.
xin cảm ơn ông về tài liệu đánh giá và thông tin ông đã gửi, thông tin mới chúng tôi sẽ gửi sớm cho Fecon khi nhận được chính thức.
Chân thành cảm ơn ông,

Kết quả (Anh) 2:

Send Mr Thanh,
in fact, our field work combined with Mr Tuan certainly - Fecon. Unexpected construction progress expected as the information he received.
About 3 borehole sampling data we are awaiting feedback from the Japanese Taisei. in case the information is not required to keep us waiting at the site until the official information.
thank him for evaluation documents and information he has submitted new information we will send soon for Fecon official receipt.
thank you,