ĐIỀU 1. NỘI DUNG HỢP ĐỒNG1.1. Bên B

ĐIỀU 1. NỘI DUNG HỢP ĐỒNG

1.1. Bên B cung cấp cho Bên A dịch vụ bảo trì, sửa chữa hệ thống máy lạnh tại trụ sở bên A ở địa chỉ nêu trên.
1.2. Bên B cung cấp dịch vụ bảo trì định kỳ 3 tháng 1 lần, công việc bảo trì bao gồm:
- Kiểm tra bảo dưỡng hệ thống máy lạnh, vệ sinh làm sạch máy lạnh bên trong, bên ngoài,lưới tản nhiệt, tra dầu mỡ và xử lý năng suất lạnh, bổ sung gas, trong trường hợp máy hết gas tính phí phát sinh.
- Kiểm tra hệ thống điện và dây dẫn điện, khắc phục kịp thời các rủi ro về hỏng hóc, cháy nổ.
1.3. Dịch vụ sửa chữa phát sinh: Bên B cam kết có mặt sữa chữa hệ thống máy lạnh của Bên A chậm nhất là sau 24h trong khoảng thời gian từ 8h-17h cùng ngày sau khi nhận được thông báo bằng điện thoại từ Bên A vào số 0901 80 5000 – 0918 22 78 98

Kết quả (Anh) 2:

1. CONTENT OF THE CONTRACT

1.1. Party A Party B provide maintenance service and repair of air conditioning systems at the headquarters of the A at the address above.
1.2. Party B provide periodic maintenance services January 3 times, maintenance work includes:
- Check the air conditioning system maintenance, sanitary cleaning air conditioning inside, outside, grille, oiler fat and processed cooling capacity, additional gas, in case of the gas charge incurred.
- Check the electrical system and the power cord, timely fix malfunctioning risks, fires and explosions.
1.3. Repair services arises: Party B is committed to repairing the air conditioning system of Party A after 24 hours at the latest during the period from 8 am-17 pm the same day after receiving notice by telephone from Party A to No. 0901 80 5000 - 0918 22 78 98