– Nếu hết thời hạn của hợp đồng tín

– Nếu hết thời hạn của hợp đồng tín dụng và khách hàng đã hoàn tất các nghĩa vụ trả nợ cả gốc lẫn lãi thì ngân hàng và khách hàng làm thủ tục thanh lý hợp đồng tín dụng,
giải chấp tài sản nếu có và lưu hồ sơ vay vốn của khách hàng vào kho lưu trữ.

Kết quả (Anh) 1:

-If the expiry of the credit contract and the client has completed the repayment obligation both interest rate and the Bank original and client procedures for liquidation, the credit contract asset award if there and save the customer's loan records to the archives.

Kết quả (Anh) 2:

- If the expiry of the credit agreement and the customer has completed the repayment obligation to the principal and interest, the bank and the customer contract liquidation procedures for credit,
mortgage assets, if any, and archive customer's loan application to the repository.