Thủ tướng Chính phủ vừa đồng ý ứng

Thủ tướng Chính phủ vừa đồng ý ứng trước hơn 3.600 tỷ đồng từ kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 để bổ sung kế hoạch vốn đối ứng năm 2016 cho Bộ Giao thông vận tải (GTVT) và chín địa phương để thực hiện các dự án sử dụng vốn ODA và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ.

Thủ tướng giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư thông báo cụ thể danh mục, mức vốn cho Bộ GTVT, chín địa phương và chịu trách nhiệm về tính chính xác của các thông tin, số liệu báo cáo và quản lý, sử dụng vốn đúng mục đích, bảo đảm hiệu quả đầu tư của dự án.

Kết quả (Anh) 2:

The Prime Minister has agreed to advance more than 3,600 billion from public investment plans medium-term period 2016-2020 for additional reciprocal capital plan in 2016 for the Ministry of Transport (MOT) and nine local implementation of projects using ODA capital and preferential loans from donors.

Prime Minister assigned the Ministry of Planning and Investment portfolio specifically stated, capitalized for the Ministry of Transport, local nine and is responsible for the accuracy of the information, data reporting and management, use of funds for the right purposes, ensuring the efficiency of the project investment.