Từ tủ thuốc treo ngay ở đầu hẻm, bì

Từ tủ thuốc treo ngay ở đầu hẻm, bình nước uống hay xe ôm, vá xe... cho đến cả dịch vụ mai táng, cái gì trong con hẻm nhỏ này cũng đều được ghi rõ là "miễn phí". Nhờ nó mà những người nghèo khổ, những người khuyết tật khó khăn, mỗi khi đi qua đây lại thấy ấm lòng hơn...

Những ai đi ngang qua con hẻm 96 (đường Phan Đình Phùng, phường 2, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh) sẽ không khỏi bất ngờ với hình ảnh chiếc tủ thuốc từ thiện được treo ngay đầu hẻm.

Chiếc tủ thuốc này đã xuất hiện ở đây hơn 10 năm nay, do người dân trong hẻm chung tay, góp sức dựng nên. Người có tiền thì góp dăm ba chục nghìn, người không có tiền thì góp vỉ thuốc, chai dầu gió, cuộc băng keo y tế... Tuy đơn sơ, giản dị nhưng nhờ chiếc tủ thuốc này mà có biết bao người đi đường được giúp đỡ kịp thời.
Bác Đỗ Văn Phúc (SN 1965, chạy xe ôm ở con hẻm này đã hơn 30 năm) cho biết: “Con hẻm nằm đối diện chợ Phú Nhuận nên hằng ngày có rất đông phương tiện giao thông qua lại. Vì thế, có nhiều trường hợp bị tai nạn, người thì trầy tay, sứt chân, xây xát mặt mũi, người thì bị xỉu ngay tại chỗ. Những trường hợp như thế đều được mọi người dìu vào hẻm này sơ cứu, bôi thuốc sát trùng, cầm máu trước khi chuyển đến bệnh viện”.

Kết quả (Anh) 1:

From the hanging medicine cabinet right at the top of the alley, the average drink or hug, patch trucks for the funeral service, something in the small alleys also being clearly is "free". Thanks to it that poor people, disabled people, whenever troubles come through here to see warm more ...Those who come across alleys 96 (Phan Dinh Phung Street, Ward 2, District 10, Ho Chi Minh City) will not leave suddenly with the image the first charity was hanging right in the alley.The pill has appeared here for over 10 years, because people in the alley together, to contribute building up. People have money then donate chips three dozen thousand, who don't have money then donate medicines, oil bottle adapter wind, the medical tape to ... But the simple, homely, but thanks to the pill, but there are many people on the road get help promptly.I do van Phuc (b. 1965, running the car hugged in the alley has more than 30 years) said, "the alleys located across Phu Nhuan market so everyday there are means of traffic. Thus, there are many instances of crashes, then scratched his hand, cleft foot, face milling, who then was tripped on the spot. These cases are people first aid granted in this alley, topical antiseptic, styptic, before moving to the hospital ".

Kết quả (Anh) 2:

From early in the medicine cabinet hanging alley, drinking water or motorbike, car patch ... until the funeral service, something in the alley are also clearly labeled as "free". With that, the poor, the disabled difficulties when going through this heartwarming to see more ... Those who pass through the alley 96 (Phan Dinh Phung Street, Ward 2, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City . Ho Chi Minh City) will not surprise the image from the medicine cabinet charity head hung alley. The medicine cabinet has appeared in more than 10 years ago, people in the alley by hand, contributions made . The money is contributed thirty thousand chips, people do not have money, contributed blister packs, bottles of oil and wind, the medical tape ... Although simple, but thanks to the simplicity of this medicine cabinets that many pedestrians timely help. Uncle Do Van Phuc (SN 1965 taxi driving in the alley has more than 30 years) said: "The alley opposite Phu Nhuan market should have a large daily transport through the . Therefore, there are many cases of accidents, then scrape the hand, foot chipping, scratching face, who shall be faint on the spot. Such cases are people helped in this alley aid antiseptic ointment, hemostasis before transfer to hospital. "