5. NHÂN SÂM PHÚ YÊN5.1 Đặc điểm hìn

5. NHÂN SÂM PHÚ YÊN
5.1 Đặc điểm hình thái
Cây sâm bố chính là cây thân thảo sống dai, mọc đứng một cách yếu ớt. Lá ở phía gốc cây hình trái xoan, phần cuối phiến lá hình tim hay hình mũi tên, đầu phiến lá không nhọn. Các lá ở phía ngọn càng lên trên càng hẹp. Cuống hoa dài 5 – 8cm, có lông cứng, hơi phồng đầu. Tiểu đài cấu tạo bởi 7 – 10 bộ phận, dài 12 – 14mm, có lông tua tủa, đài hoa hình túi, ở ngọn có vài răng nhỏ, đài rách ra và rụng sớm, 5 cánh hoa dài 5-6cm, rộng 3-4cm ở ngọn. Nhiều nhị hàn liền với nhau thành một cột. . Hạt hình thận, màu nâu, ngoài mặt có những đường vân rất sít nhau thành những gợn hay những ụ màu vàng.

Kết quả (Anh) 1:

5. GINSENG PHU YEN5.1 morphological characteristicsThe tree is the father of herbs ginseng lives dai, erect a weak way. The leaves in the tree oval, last portions leaves heart-shaped or arrow-shaped, not pointed leaves early. The leaves in the surrounding as possible up on the more narrow. Long flower stalks are 5-8 cm, has a bulging head, slightly hard bristles. The u.s. radio station made by 7-10 parts, long 12-14 mm, hairy sepals, bristling figure pocket, in several small teeth tops, torn out and early loss, 5 petals, 5-6 cm long, 3-4 cm broad at the tops. Many stamens successively welding together into one column. . Kidney-shaped seeds, Brown, the very narrow vein trails into the ripple or the yellow dock.

Kết quả (Anh) 2:

5. Ginseng PHU YEN
5.1 Morphological characteristics
Tree Sparkling dad was tough herbaceous plant that grows weakly stand. Tree leaves in the oval, heart-shaped leaves the bottom blade or an arrow, not sharp blade head. The leaves at the top as narrow as above. Long flower stalks 5 - 8cm, with setae, slightly bulging head. Sub-stations constructed by 7-10 parts, long 12 - 14mm, with bristling hair, bag shaped calyx, in the tops have a few small teeth, tearing out and deciduous station, 5 petals 5-6cm long, wide 3 -4cm in flame. Many binary continuous welded together into one column. . Seeds kidney-shaped, brown, the surface has very closely spaced ridges or mounds ripple into yellow.