Điều 13. An toàn lao động, bảo vệ m

Điều 13. An toàn lao động, bảo vệ môi trường và phòng chống cháy nổ
13.1. An toàn lao động
a) Bên B thi công xây dựng phải lập các biện pháp an toàn cho người và công trình trên công trường xây dựng, kể cả các công trình phụ cận.
b) Biện pháp an toàn, nội quy về an toàn lao động phải được thể hiện công khai trên công trường xây dựng để mọi người biết và chấp hành; những vị trí nguy hiểm trên công trường phải bố trí người hướng dẫn, cảnh báo đề phòng tai nạn.

Kết quả (Anh) 1:

Article 13. Occupational safety, environmental protection and fire prevention13.1. the labour safetya) Side B construction to establish safety measures for people and works on the construction site, including the surrounding buildings.b) safety measures, safety regulations have to be made public on the construction site so that people know and obey; the dangerous position on the right layout guide, alert to prevent accidents.

Kết quả (Anh) 2:

Article 13. Labour safety, environmental protection and fire prevention
13.1. Safe Work
a) Party B construction must establish safety measures for people and works on a construction site, including the surrounding buildings.
b) Safety measures and rules on safety workers must be made ​​publicly available on the construction site for people to know and abide; dangerous positions on the construction site must be arranged to guide and warning to prevent accidents.