A: Xin chào, tại sao trông bạn buồn

A: Xin chào, tại sao trông bạn buồn thế?

B: Tôi vừa có một cuộc tranh cãi với ba mẹ của tôi về khá nhiều vấn đề.

A: Mọi chuyện xảy ra thế nào?

B: Bạn biết đấy tôi sống trong gia đình hạt nhân và ba mẹ của tôi khá bận rộn. Thế nên giữa tôi và họ luôn có một khoảng cách nhất định. Nhưng vấn đề ở chỗ đó là họ không hài lòng về những người bạn của tôi và luôn lo lắng khi tôi kết bạn với họ.

A: Hmm, ba mẹ tôi thì không như thế. Thế tại sao bạn cùng họ ngồi xuống và thảo luận về vấn đề đó?

B: Tôi sẽ cố gắng. Thế còn bạn thì sao? Bạn sống ở một gia đình như thế nào?

A: Tôi sống trong một gia đình nhiều thế hệ cùng với gia đình bên nội và gia đình của dì.

B: Chắc hẳn gia đình của bạn rất đông vui nhỉ?

A: Không hẳn. Tôi chỉ muốn sống cùng với ba mẹ như bạn thôi.

B: Tại sao bạn lại muốn thế? Nó thật sự rất buồn chán đấy.

A: Tôi biết nhưng tôi khi sống tại đây thì tôi không có sự riêng tư và ông bà luôn quản thúc tôi chặt chẽ.

B: Nghe có vẻ tệ quá nhỉ?

A: Đúng. Bà của tôi luôn chú trọng vào thái độ cư xử và cách ăn mặc của mọi người trong nhà. Nếu bà ấy mà thấy tôi mặc nhưng bộ quần áo không phù hợp thì bà ấy sẽ không hài lòng và bắt tôi thay nó đi. Và ông của tôi thì lại chẳng hề thích những bài hát mà tôi hay nghe trên máy tính. Ông ấy bảo rằng chúng chẳng hề thú vị và bảo rằng những bài hát ấy thật kì dị.

B: Vậy bạn có tranh luận với họ về những vấn đề ấy không?

A: Không, bởi vì tôi hiểu rằng đó là khoảng cách thế hệ giữa tôi và ông bà. Nhưng tôi sẽ cố gắng hiểu cho họ vì họ chỉ muốn tốt cho tôi thôi.

B: Đúng vậy. Sau cuộc nói chuyện với bạn tôi cảm thấy khá hơn. Và tôi đã rút ra được một kết luận rằng giữa gia đình hạt nhân và gia đình nhiều thế hệ đều có những vấn đề để tranh cãi và có những khoảng cách thế hệ.

A: Yes!

Kết quả (Anh) 2:

A: Hello, why you look so sad? B: I just had an argument with my parents on a variety of issues. A: It all happened How? B: You know I live in nuclear family and my parents quite busy. So between me and they always have a certain distance. But the problem is that they are not happy about my friends and always worry when I make friends with them. A: Hmm, my parents do not like. So why do you sit down with them and discuss the issues? B: I'll try. How about you? You live in a family like? A: I live in a family of many generations with his family and the family's paternal aunt. B: Surely your family very crowded, right? A: Not really . I just want to live with your parents like it. B: Why do you want that? It's really boring there. A: I know, but I live here, I do not have any privacy and grandparents always arrest me tight. B: Sounds awful, right? A: Yes. My grandmother has always focused on the behavior and dress of the people in the house. If she saw me wearing the clothes but do not comply, she will not feel comfortable and make me replace it. And he's never liked me back my songs or listen to on your computer. He said that they did not interesting and sure that the song was so bizarre. B: So you have to argue with them about the problem does not? A: No, because I understand that this is the generation gap between me and grandparents. But I will try to understand them because they only want good for me. B: Yes. After the conversation with you I feel better. And I have drawn the conclusion that between the nuclear family and the family for many generations have to debate these issues and have the generation gap. A: Yes!