Newfoundland (tiếng Pháp: Terre-Neu

Newfoundland (tiếng Pháp: Terre-Neuve, tiếng Ireland: Talamh an Éisc) là một đảo lớn ngoài khơi bờ biển phía đông của Bắc Mỹ và là phần đông dân nhất của tỉnh Newfoundland và Labrador của Canada.

Đảo Newfoundland (ban đầu được gọi là Terra Nova, nghĩa là "vùng đất mới" trong tiếng Latinh và tiếng Ý) đã được John Cabot người Ý (Giovanni Caboto) đặt tên năm 1497. Tên gọi của tỉnh quản lý hòn đảo cũng là "Newfoundland" cho đến năm 2001, sau đó nó được đổi tên thành "Newfoundland và Labrador" (tên tắt bưu chính sau đó được đổi từ NF thành NL).

Một số người tin rằng Newfoundland có thể đã là đảo Vinland, như được nhắc đến trong các tài liệu Na Uy cổ, nhưng vì vị trí của Vinland chưa được xác minh nên điều này vẫn còn gây tranh cãi khá nhiều.


Đảo Newfoundland được tách khỏi bán đảo Labrador bằng eo biển đảo Belle và khỏi đảo Cape Breton bằng eo biển Cabot. Nó ngăn cửa sông của sông Saint Lawrence, tạo thành vịnh Saint Lawrence, cửa sông lớn nhất thế giới. Cận kề đảo Newfoundland là cộng đồng hải ngoại Saint-Pierre and Miquelon thuộc Pháp.

Với một diện tích 108.860 km2 (41.700 dặm vuông)[3] Newfoundland là đảo lớn thứ 16 thế giới và là đảo lớn thứ 4 của Canada. Newfoundland và các đảo nhỏ xung quanh có tổng diện tích 111.390 km2 (43.008 dặm vuông)[4]. Thủ phủ tỉnh, thành phố St. John's, nằm ở bờ đông nam của đảo. Cape Spear, ngay phía nam của thủ phủ tỉnh, là điểm cực đông Bắc Mỹ. Đảo Newfoundland có dân số (năm 2001) 466.172 người. Tuy nhiên, người ta thường xem các đảo kề bên trực tiếp như New World, Twillingate, Fogo và đảo Bell là một phần của Newfoundland (phân biệt khỏi Labrador). Bằng cách đo đó, dân số năm 2001 là 485.066 người.

Newfoundland có một phương ngữ tiếng Anh gọi là tiếng Anh Newfoundland và một phương ngữ tiếng Pháp gọi là tiếng Pháp Newfoundland. Ở đây đã từng có một phương ngữ của tiếng Ai Len gọi là tiếng Ai Len Newfoundland, cũng như một tiếng Anh Điêng, tiếng Beothuk. Ngày nay, người ta cho rằng 80% dân Newfoundland có bố hoặc bố mẹ có gốc Ai Len.

Kết quả (Anh) 1:

Newfoundland (French: Terre-Neuve Talamh an Éisc: Irish,) is a large island off the East coast of North America and is the most populated part of the province of Newfoundland and Labrador in Canada.The island of Newfoundland (originally called Terra Nova, which means "new land" in Latin and Italian) was John Cabot (Giovanni Caboto) Italian in 1497. The name of the island's management is also the "Newfoundland" until 2001, after which it was renamed to "Newfoundland and Labrador" (postal abbreviations then changed from NF to NL).Some people believe that Newfoundland can have the Isle of Vinland, as referred to in the documents of ancient Norwegian, but because of the location of Vinland unverified should this still be controversial pretty much.The island of Newfoundland is separated from Labrador peninsula by the Strait of Belle Isle and from Cape Breton Island by the Cabot Strait. It prevents the estuary of the Saint Lawrence River, creating the Gulf of Saint Lawrence, the largest estuary in the world. Newfoundland is the overseas collectivity Saint-Pierre and Miquelon.With an area of 108,860 km2 (41,700 sq mi) [3] Newfoundland 16 is the world and the fourth largest island in Canada. Newfoundland and the surrounding small islands have a total area of 111,390 km2 (43,008 sq mi) [4]. The provincial capital, St. John's, is located in the southeastern part of the island. Cape Spear, just south of the provincial capital, is the easternmost point in North America. Newfoundland had a population of 466,172 people (2001). However, it is common to see the neighbouring island directly as New World, Twillingate, Fogo and Bell Island is a part of Newfoundland (distinguish from Labrador). By that measure, the population in 2001 was 485,066 people.Newfoundland has a dialect of English known as Newfoundland English and a dialect of French known as Newfoundland French. Here have been a dialect of Irish known as Newfoundland, as well as an English language, Beothuk. Today, it is assumed that 80% of the population of Newfoundland has announced or parents have Irish ancestry.

Kết quả (Anh) 2:

Newfoundland (French: Terre-Neuve, Irish: Talamh an Eisc) is a large island off the east coast of North America and is the most populous part of the Canadian province of Newfoundland and Labrador. Island Newfoundland (originally called Terra Nova, which means "new land" in Latin and Italian) was an Italian John Cabot (John Cabot) named in 1497. The name of the management of the island province is "Newfoundland" until 2001 , then it was renamed to "Newfoundland and Labrador" (abbreviated post was later changed from NF to NL). Some believe that the island of Newfoundland may have Vinland, as mentioned in the document Na Prestige neck, but because of the location of Vinland unverified so this is still quite controversial. Island is separated from Newfoundland Labrador peninsula by the Strait of Belle Island and Cape Breton Island off by Cabot Strait. It prevents the Saint Lawrence River estuary, Gulf of Saint Lawrence formed, the world's largest estuary. Adjacent island of Newfoundland is diaspora Pierre and Miquelon Saint-French. With an area of 108,860 km2 (41,700 sq mi), [3] the island of Newfoundland is the 16th largest and the world's 4th largest island of Canada. Newfoundland and the surrounding small islands with a total area of 111,390 km2 (43,008 sq mi) [4]. The provincial capital, the city of St. John's, located on the east coast of the island. Cape Spear, just south of the provincial capital, is the easternmost point in North America. Newfoundland Island has a population (2001) 466 172 people. However, people often look directly adjacent islands such as New World, Twillingate, Fogo and Bell Island is part of Newfoundland (distinguished from Labrador). By that measure, the population in 2001 was 485,066 people. Newfoundland has a dialect of English known as Newfoundland English and a French dialect called French Newfoundland. There has been a dialect of Irish known as Newfoundland Irish, also known as American Indians, known Beothuk. Today, it is assumed that 80% of Newfoundland has announced or original Irish parents.