Trên cơ sở tập hợp những ý kiến của

Trên cơ sở tập hợp những ý kiến của các hội viên, Hiệp hội phối hợp với các cơ quan ban ngành có liên quan để giải quyết các khó khăn, khuyến nghị của các doanh nghiệp, bao gồm: (i) báo cáo UBND tỉnh và UBND tỉnh có ý kiến chỉ đạo các sở, ngành liên quan xem xét giải quyết cho doanh nghiệp; (ii) phối hợp với các sở ban ngành tổ chức các chương trình kết nối - giao thương doanh nghiệp Trà Vinh và Tp. HCM, tổ chức các khóa đào tạo về quản trị doanh nghiệp; (iii) phối hợp với các sở ban ngành giải quyết các khó khăn, vướng mắc trong quan hệ tín dụng ngân hàng, thiếu hụt nguồn lao động tay nghề của doanh nghiệp. Ngoài ra, Hiệp hội còn đóng vai trò quan trọng trong việc đóng góp vào các văn bản của chính quyền nhà nước liên quan đến phát triển doanh nghiệp tại Trà Vinh .

Kết quả (Anh) 1:

On the basis of the opinion of the membership, the Association in collaboration with the relevant agencies to solve the difficulties, the recommendations of the business, including: (i) the PPC and PPC report comments directed the departments concerned consider settling for business; (ii) collaboration with departments organized the connection program-business trade of Tra Vinh and Ho Chi Minh City, organized the training course on corporate governance; (iii) coordination with departments to resolve the difficulties and problems in the banking credit relations, shortages of skilled labour. In addition, the Association also plays an important role in contributing to the writing of the State Government relating to enterprise development in Tra Vinh.

Kết quả (Anh) 2:

Based on a collection of opinions of its members, in collaboration with the Association of agencies concerned to resolve the difficulties and recommendations of businesses, including: (i) PPC report and PPC with the direction the departments concerned to consider and settle the business; (Ii) in collaboration with the Departments organize programs connected - business trade Tra Vinh and Ho. HCM, organize training courses on corporate governance; (Iii) coordinate with departments solve difficulties and problems in the banking and credit system, a shortage of skilled workers of the enterprise. In addition, the Association also plays an important role in contributing to the writing of the state authorities related to the development of enterprises in Tra Vinh.