QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊMAR

QUYẾT ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
MARUICHI GROUP
Bổ nhiệm Phó Giám đốc sản xuất

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ MARUICHI GROUP
- Căn cứ vào Điều lệ tổ chức và hoạt động của MARUICHI GROUP
- Căn cứ vào Biên bản họp Hội đồng Quản trị MARUICHI GROUP
- Xét năng lực và phẩm chất cán bộ

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay bổ nhiệm
Họ và tên: HAI DANG TRUONG Giới tính: NAM
Sinh ngày:1977/09/26 Quốc tịch: Việt Nam
Hộ chiếu số: 023452556 cấp ngày:2004/04/14

Chỗ ở hiện tại: 93 đường số 8 , Trường thọ thủ đức , Thành phố hồ chí minh

Giữ chức vụ: PHÓ GIÁM ĐỐC SẢN XUẤT Tại nhà máy TL-743C, Tân Đông Hiệp, Dĩ An, Bình Dương, Việt Nam

Điều 2: Ông HAI DANG TRUONG có các nghĩa vụ:
- Quản lý hệ thống sản xuất tại nhà máy Tân Đông Hiệp, Dĩ An, Bình Dương, Việt Nam
- Tuân thủ Luật pháp Việt Nam và Qui định công ty
- Phải tổ chức, đôn đốc, kiểm tra các nhân của mình, thực hiện đúng chức năng nhiệm
Và các quyền:
- Quyết định về nhân sự
- Quyết định về kỹ thuật sản phẩm
- Quyết định về tiền lương nhân viên tuân theo pháp luật viêt nam
- Ký duyệt các chứng từ, báo cáo kinh tế và phải bảo đảm tính hợp lệ, hợp pháp của các giấy tờ này.
- Ông HAI DANG TRUONG được hưởng mức lương : 1100 USD / tháng
- Bảo hiểm xã hội, chế độ công tác phí theo quy định trong Hợp đồng lao động và các quy chế tài chính khác của MARUICHI GROUP
Điều 3: Ông HAI DANG TRUONG và những bộ phận liên quan tại Đông nam á chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.

Kết quả (Nhật) 1:

理事会の決定丸一グループ生産の副ディレクターに任命 丸一グループ ボード丸一グループの活動を開催チャーター ベースと● 議事録丸一グループ ボードをベース-能力や役員の資質を考慮してください。 決定 第 1 条: 予定年月日完全な名前: 海堂チュオン ・性別: 男性誕生日: 1977年/09/26 国籍: ベトナムパスポートない: 023452556 発行日: 2004年/04/14現在: ルート第 8 93、長寿、ホーチミン市地位: タン ドン Hiep、743 C TL、ディの工場での生産の副ディレクター、ビン ズオン、ベトナム 第 2 条: 彼 2 つの堂のチュオン ・義務があります。-東フロント、ディは、ビンズオン省、ベトナムに生産システムを管理します。-ベトナムと会社のルールの法律遵守します。-整理する監督、チェック、適切な関数を実行する権利:人事の意思決定-製品のエンジニア リングについて従業員の給与を決定するベトナムの法律遵守-署名のバウチャー、経済レポート、論文の妥当性を確保するため。● 2 つダン チュオン ・給与: 1100 ドル/月-社会保険、プレミアム仕事の雇用契約で指定されているモードと丸一グループの他の金融規制第 3 条彼 2 つの堂のチュオン ・と東南アジアの関連部分がこの決定の実施を担当です。 決定は、署名の日から有効です。

Kết quả (Nhật) 2:

ボードの決定権丸一GROUP任命副エグゼクティブプロデューサー丸一グループ取締役会-丸一グループの組織及び運営の憲章に基づき-取締役会丸一グループの分に基づいて- 幹部の能力と品質を考慮することを決定条1.-アポイントメントTWO等張性別：男性名前生年月日：1977年9月26日国籍：ベトナムのパスポート番号：023 452 556日付：2004 / 14.4現在の居住地：93道8号、長寿明らか美徳、ホーチミン保持位置：TL-743Cの工場で副エグゼクティブプロデューサー、タンドンヒェップ、ディアン、ビンズオン、ベトナム男性の第2条：等張氏TWOが義務を持っている：- タンドンヒェップ、ディアン、ビンズオン、ベトナム工場で生産システムを管理する企業のベトナム法令遵守および規制は- -保持する必要があります職員が促すと機能に準拠するために、彼らの人員を点検し、権利：-人事の決定の決定、製品のエンジニアリング上の- -スタッフの給与に関する決定は、ベトナムの法律に従います-承認文書、経済レポートに署名し、これらの文書の有効性と合法性を確保するために。-彼TWO等張給与：1100ドル/月-社会保険、手当日当は、労働契約と丸一グループの他の金融規制に定める第3条：この決定の実装を担当東南アジア氏TWO等張および関連部品の決定が効果的です署名の日付に力。