II. Phát triển văn hóa xã hội, phát

II. Phát triển văn hóa xã hội, phát triển nguồn nhân lực, giải quyết tốt các vấn đề xã hội
1. Phát triển giáo dục và đào tạo:
Triển khai thực hiện Chiến lược phát triển giáo dục và Chiến lược phát triển dạy nghề đến năm 2020 của cả nước trên địa bàn tỉnh với những mục tiêu và giải pháp nhằm tiếp tục xây dựng và phát triển nền giáo dục tỉnh Lào Cai theo hướng chuẩn hóa, hiện đại hóa, xã hội hóa và hội nhập. Tiếp tục đẩy mạnh phát triển toàn diện sự nghiệp giáo dục đào tạo ở tất cả các cấp học, mở rộng cả về quy mô, nâng cao chất lượng giáo dục, đào tạo và phân bố hợp lý mạng lưới trường, lớp trên địa bàn toàn tỉnh. Ưu tiên phát triển giáo dục, đào tạo cho các huyện miền núi, vùng đồng bào dân tộc thiểu số và các xã đặc biệt khó khăn. Chú trọng phát triển, nâng cao trình độ giáo dục chung cho vùng dân tộc thiểu số, vùng sâu, vùng xa. Gắn phát triển giáo dục đào tạo với phát triển và chuyển dịch cơ cấu kinh tế của tỉnh nhằm đáp ứng kịp thời yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội và nhu cầu học tập, nâng cao hiểu biết, nắm bắt khoa học kỹ thuật của dân cư.

Kết quả (Anh) 1:

II. social and cultural development, human resource development, solve social problems1. Development of education and training:Implementing the strategy of developing education and vocational development strategy to 2020 of the province with the goals and solutions in order to continue to build and develop education in Lao Cai province towards standardization, modernization, socialization and integration. Continue to promote the comprehensive development of education and training at all levels, expand both in terms of scale, improving the quality of education, training and proper distribution network of the school, the class in the province. Priority development of education and training for mountain districts, the ethnic minorities and the town especially hard. Focus on developing, improving the level of education for the ethnic minorities in remote areas. Attached to develop education and training with development and economic restructuring in order to meet the timeliness requirement of socio-economic development and learning needs, enhance understanding, mastery of science and technology.

Kết quả (Anh) 2:

II. Cultural and social development, human resource development, solving social problems
first. Develop education and training:
Implementation Strategy Education Development Strategy and vocational development of the country by 2020 in the province with the objectives and measures to continue to build and develop Lao Cai education towards standardization, modernization, socialization and integration. Continue to promote the development of a comprehensive career education and training at all levels, expand the scale, improve the quality of education, training and reasonable distribution network of schools and classes in area the province. Prioritize the development of education and training for mountainous, ethnic minority and disadvantaged communes. Focus on the development, improve the general level of education for ethnic minorities, the remote. Attach the development of education and training for development and economic restructuring of the province in order to meet the requirements of economic development - social and academic needs, improve understanding, grasp of science and technology of the population.