Nơi đầu tiên họ đi là Cách mạng Phá

Nơi đầu tiên họ đi là Cách mạng Pháp năm 1788. Do bị hiểu lầm là qúy tộc khi đang ăn bánh với Marie Antoinette nên Peabody suýt bị chặt đầu,sau đó họ thoát được khỏi tay của Robespierre.
Sherman đi học lần đầu và nổ ra tranh cãi với Penny về việc George Washington có chặt cây anh đào không. Penny chế nhạo Sherman như 1 con chó khiến cậu ta cắn vào tay Penny. Peabody phải lên gặp hiệu trưởng và Grunion, người của Trung tâm bảo vệ trẻ em. Bà ta cho rằng Peabody không thích hợp để làm cha của Sherman và dọa sẽ mang cậu bé đi.
Peabody mời gia đình Penny đến ăn tối để làm hòa. Mặc dù Peabody dặn Sherman không được cho Penny xem WABAC nhưng Sherman vẫn làm như vậy. Cậu đưa Penny về Ai Cập cỗ đại, cô bé có ý định đính hôn với Vua Tutankhamun nhưng khi nhận ra việc mình sẽ bị giết sau khi vua Tut chết, cô bé định trốn đi nhưng không được. Peabody & Sherman phải trải qua nhiều thử thách như vượt qua bẫy treo trong lắng mộ Ai Cập hay việc đóng giả thần Anubis để ngăn đám cưới diễn ra, cuối cùng họ cũng cứu được Penny.
Trên đường trở về, WABAC hết năng lượng, buộc Peabody phải dừng lại ở Thời Phục hưng Ý và nhờ Leonardo Da Vinci giúp đỡ. Một vài chuyện thú vị xảy ra như Peabody làm cho Mona Lisa cười hay việc Sherman và Penny lái mô hình máy bay của Vinci và làm hỏng nó.
Trên đường trở về, WABAC bị hút vào 1 lỗ đen khiến họ bị đưa đến Cuộc chiến thành Troy. Sherman gia nhập quân Hy Lạp do Agamemnon lãnh đạo để chiến đấu nhưng bị Peabody ngăn cản. Penny bị kẹt trên xe ngựa thả trôi suýt rơi xuống vực. Peabody đưa 2 người ra khỏi xe ngựa nhưng chính mình lại bị rơi xuống vực và chết.
Sherman lái WABAC đưa Penny về thời điểm Peabody còn sống để nhờ sự giúp đỡ. Vô tình, Sherman và Peabody của 2 mốc thời gian khác nhau gặp nhau. Họ đang tìm cách giải quyết thì Grunion đến, định đưa 2 Sherman đi thì họ bị trường lực lớn tác động khiến họ bị dính vào nhau.2 Peabody ra cứu thì cũng bị hút bởi trường lực, cuối cùng chỉ còn 1 Peabody & Sherman tồn tại. Grunion thấy vậy tỏ ra bất mãn, định đưa Sherman đi thì bị Peabody cắn vào tay.Sherman, Peabody, Penny định chạy trốn vào quá khứ 1 lần nữa nhưng thất bại và WABAC cứ bay lựơn trên trời. Mọi sự vật và nhân vật lịch sử đều có mặt ở hiện tại.
WABAC đáp xuống bãi đất trống. Cảnh sát có ý định bắt Peabody đi thì Sherman lên tiếng nhận hết trách nhiệm về mình. Cậu tự nhận mình là chó vì việc có một người cha như Peabody yêu thương cậu hết mực khiến cậu cảm thấy mình cũng là một chú chó. Mọi nhân vật lịch sử và gia đình Penny đều nhận mình là chó để ủng hộ Sherman. George Washington đã ban lệnh ân xá cho Peabody.
Peabody và các nhân vật lịch sử phải tìm cách trở về quá khứ. Sherman đưa ra ý tưởng lái WABAC rất nhanh đến tương lai dể cân bằng miền không gian - thời gian. Việc làm này đã thành công, các nhân vật lịch sử trở lại quá khứ và Grunion bị Agamemnon đem theo.
Sherman và Penny đã thân thiết hơn khi họ trở lại trường. Peabody đã cảm thấy an tâm hơn về con trai. Lịch sử đã có thêm nhiều nét hiện đại, còn Grunion kết hôn với Agamemnon trong con ngựa thành Troy.

Kết quả (Pháp) 1:

Le premier endroit où qu'ils vont est la Révolution française en 1788. En raison d'erronée vous mangent gâteau avec Marie Antoinette devrait Peabody presque décapité, après quoi ils ont échappent des mains de Robespierre. Sherman première école et ont éclaté à controverse avec Penny sur le George Washington avait serré cerise arbres ne sont pas. Penny Sherman ridiculisé comme un chien lui mordre sur la main. Peabody à droite vers le haut contre le principal et la Grunion, la protection de l'enfance Centre. Elle a dit que Peabody n'était pas apte à faire le père de Sherman et menace d'amener le garçon décédé. Famille de Peabody invite Penny à dîner pour faire la paix. Bien que Peabody, Sherman a dit non pour voir Penny WABAC mais Sherman encore le faire. Vous mettez la Penny sur l'Egypte, son pont destiné engagement au roi Tutankhamun mais quand réalisé que son travail est tué après la mort du roi Toutankhamon, son plan se cacher mais qu'il n'était pas. Peabody & Sherman ont à subir de nombreuses épreuves que pass piège accroché dans la sédimentation du tombeau égyptien ou en supposant que le dieu Anubis afin d'empêcher le mariage a lieu, en fin de compte qu'elles aussi sauvent Penny. Sur le chemin du retour, l'énergie s'épuise, forçant le Peabody WABAC doit s'arrêter en Italie de la Renaissance et grâce à Leonardo Da Vinci. Quelque chose d'intéressant qui s'est passé comme Peabody fait Mona Lisa smile ou le Sherman et Penny conduire des modèles réduits de Vinci et gâcher. Sur le chemin du retour, le WABAC a été aspiré dans la fabrication de trou noir 1 qu'elles ont été portées à la guerre de Troie. Sherman a rejoint l'armée grecque menée par Agamemnon se battre, mais ont été empêché de Peabody. Penny pris au piège sur un flotteur de cheval presque tomber vers le bas. Peabody prend 2 personnes hors de la voiture mais le cheval vous encore une fois, s'est écrasé et est décédé. Sherman disque le WABAC mis Penny ponctuellement Peabody vivante grâce à votre aide. Par inadvertance, Sherman et Peabody de 2 chronologies différentes. Ils essaient de résoudre la Grunion à, prendre 2 Sherman aller, ils ont souffert beaucoup champ de force d'impact rend de se serrer les coudes. 2 ont également chuté de secours hors Peabody par les forces du marché, en fin de compte la seule Peabody & Sherman existent. Grunion a constaté que prouvé insatisfait, emportant la morsure sur Peabody et Sherman. Sherman, Peabody, Penny laissant couler dans le passé encore une fois, mais a échoué et le lựơn WABAC voler dans le ciel. Tous les personnages et les personnages historiques étaient disponibles à présent. Terrain vacant WABAC Beach. Les policiers ont l'intention d'arrêter Sherman, recevez jusqu'à Peabody responsabilité pour eux-mêmes. Il est lui-même un chien parce que l'ont un père comme vous aimez calmar fait Peabody, vous vous sentez est également un chien. Chaque personnage historique et sa famille étaient son chien Penny à l'appui de Sherman. George Washington a amnistie pour Peabody. Peabody et le caractère historique doit trouver un moyen de retourner vers le passé. Sherman a lancé l'idée de conduire très vite au domaine d'espace-temps plus saine du futur WABAC balance. Ce travail a été un succès, le passé historique et la Grunion était Agamemnon apporter. Sherman et Penny ont plus intime quand ils retournent à l'école. Peabody se sentait plus sûr sur son fils. L'histoire a eu une définition plus moderne, tandis que la Grunion est mariée à Agamemnon dans le cheval de Troie.

Kết quả (Pháp) 2:

Le premier endroit où ils vont est la Révolution française de 1788. En raison de l'incompréhension de ce noble tout en mangeant gâteau avec Marie-Antoinette à Peabody presque décapité, puis ils échappent des mains de Robespierre.
Sherman scolarité initiale et explosif controverse avec Penny sur George Washington cerisier coupe pas. Penny Sherman tourné en dérision comme un chien lui fait mordre dans les mains de Penny. Peabody devait répondre principal et Grunion, le centre de protection de l'enfance. Elle a dit Peabody inapproprié pour le père de Sherman et a menacé de prendre le garçon.
Famille Peabody invite Penny à dîner pour faire la paix. Bien que Peabody Sherman commandé de ne pas regarder Penny WABAC mais Sherman encore le faire. Il a mis Penny sur l'Égypte ancienne, elle a l'intention de l'engagement roi Toutankhamon, mais quand il a réalisé qu'il serait tué après que le roi Tut mort, elle a mis en fuite, mais ne pouvait pas. Peabody & Sherman à subir de nombreux essais que surmonter les pièges suspendus dans les tombes dieu égyptien Anubis ou faire semblant d'arrêter le mariage a lieu, finalement, ils permettent également d'économiser Penny.
Sur le chemin du retour, WABAC sur l'énergie, Peabody contraint d'arrêter dans le temps et grâce à la Renaissance italienne, Leonardo Da Vinci aidé. A peu de choses intéressantes se sont passées comme Peabody faire Sourire de Mona Lisa ou l'Sherman et Penny a conduit modèles d'avions de Vinci et ruiner.
Sur le chemin du retour, 1 WABAC aspiré dans le trou noir qui ils ont été envoyés à la guerre Troy. Sherman a rejoint l'armée grecque dirigée par Agamemnon se battre, mais Peabody empêché. Penny coincé sur le char flotteur presque tomber d'une falaise. Peabody mis deux personnes sur le char, mais vous tomber d'une falaise et est mort.
Sherman dur WABAC mis Penny sur Peabody moment, vivant pour demander de l'aide. Par inadvertance, Sherman et Peabody de 2 échéanciers différents remplies. Ils cherchent des façons de résoudre le Grunion, Sherman est allé prendre deux, ils étaient l'impact de force majeure rend collent à la rescousse nhau.2 Peabody est également fasciné par l'être humain, enfin Peabody & Sherman seulement 1 exister. Grunion constaté que l'insatisfaction, Sherman est allé à mettre la morsure sur tay.Sherman avec Peabody, Peabody, Penny se enfuir dans le passé une fois mais a échoué et WABAC se voile. Tous les personnages importants et historiques sont présents dans le courant.
WABAC atterri dans la clairière. Les policiers ont l'intention d'arrêter Peabody loin, Sherman a parlé de son obtenir tout le blâme. Il se présente comme un chien pour avoir un père comme lui d'encre Peabody aime lui fait sentir aussi bien comme un chien. Tous les personnages historiques et leurs familles reçoivent le Penny chien à soutenir Sherman. George Washington a donné l'amnistie à Peabody.
Peabody et personnages historiques ont cherché à revenir sur le passé. Sherman a lancé l'idée de conduire un avenir WABAC très rapide pour équilibrer l'espace de domaine - temps. Cette action a été un succès, les personnages historiques dans le passé et apporter Grunion était Agamemnon.
Sherman et Penny a obtenu le mieux quand ils retournent à l'école. Peabody se sentait plus en sécurité sur son fils. L'histoire a des caractéristiques plus modernes, tout en Grunion marier Agamemnon dans le cheval de Troie.