Có bao giờ bạn tự hỏi mình,Tại sao

Có bao giờ bạn tự hỏi mình,
Tại sao bạn đã cố gắng rất nhiều, quyết tâm rất nhiều nhưng học tiếng anh không hiệu quả.
Tại sao trong đầu có khá nhiều từ ngữ nhưng nói được vài câu là quên hết mọi thứ.
Tại sao những bài nghe băng bạn đã đọc rất nhiều lần, nghe rất quen nhưng không thể nhớ được.
Tại sao dịch tiếng anh sang tiếng việt thì dễ thế mà ngược lại thì khó thế.

Kết quả (Anh) 1:

Have you ever ask yourself,Why you have to try a lot, a lot of determination but learning English.Why in the beginning pretty much words but say a few sentences is to forget everything.Why listen to those tapes you've read so many times, listening to familiar but can't remember.Why translate English into Vietnamese that's easy on the contrary it is difficult.

Kết quả (Anh) 2:

Do you ever ask yourself,
why you tried a lot, but a lot of determination to learn English is not effective.
Why in the beginning there are many words but said a few sentences is forget everything.
At why the tapes you've read all heard so many times, listening very familiar but could not remember.
Why English to Vietnamese translations are easy and yet it is difficult to reverse that.