Không nơi đâu đẹp bằng quê hương của em. Nơi mà em đã sống và lớn lên  dịch - Không nơi đâu đẹp bằng quê hương của em. Nơi mà em đã sống và lớn lên  Anh làm thế nào để nói

Không nơi đâu đẹp bằng quê hương củ

Không nơi đâu đẹp bằng quê hương của em. Nơi mà em đã sống và lớn lên từ khi còn nhỏ và được ngủ trong vòng tay của mè.

Nhà em ở cạnh những bụi tre ngà cao vút như lên tận mây xanh. Xung quanh nó có hàng trâm bầu. Nhà của em nối từ một con đường nhỏ đến trường làng núp sau những rặng me tây già đang thay chiếc áo mới. Me tây xòe những cánh tay che mát cho em và mấy đứa trong xóm cùng đi học. Có khi em đang học bài, nhìn ra xa bỗng thấy những hàng dừa sum sê cành lá che lấy một khoảng trời. Dưới đó là những ngôi nhà trệt mọc thấp mọc cao. Em nhớ những buổi trưa đi học, bỗng bầu trời tối sầm lại bắt đầu mưa. Đúng vậy, một cơn mưa rượt đuổi rồi xối xả trên đầu. Chúng em thi nhau chạy bộ, quần áo ướt sũng, da mặt tái xanh. Cô giáo đã cho chúng em nghỉ học một buổi. Quê em còn có những mẫu ruộng và một con sông. Bề ngang khoảng sáu mét và nó trôi ngoằn ngoèo bên những hàng dừa cao ngăn ngắt bên những ruộng lúa vàng nặng trĩu… Chiều nào cũng vậy, chúng em cùng ra đó tắm, giỡn đùa một hồi lâu dưới nước lại lên bờ móc đất sình để chọi nhau. Tắm xong, bọn em ra ruộng chơi. Có những cậu bé ngồi trên lưng trâu đang thổi sáo hoặc thả diều, còn con trâu vẫn cứ vừa đi vừa gặm cỏ. Có những buổi trưa hè được nghỉ học, chúng em bày trò chơi trựớc sân nhà, chọn những chỗ mát dựng một túp lều để làm đám cưới nho nhỏ có cô dâu và chú rể. Cô dâu mặc áo màu hồng, trên đầu có gắn những chùm bông giấy màu vàng kết thành một vòng tròn. Chú rể mặc nguyền bộ đô Pi-za-ma màu xanh. Tiệc đãi bằng những viên kẹo đủ màu mà chúng em dành dụm từ lâu. Nhờ con sông dài, chúng em thường đi ra giữa sông bằng chiếc ghe khi mỗi buổi chiều nước dâng lên cao. Trên mặt nước là những cụm lục bình trôi dập dềnh với những hoa tím lắc lư… càng ra xa càng thấy lóa mắt vì ánh mặt trời đã gần lặn. Hai bên sông là những hàng dừa nước dầm những bàn chân nâu bóng tròn vo xuống phù sa và soi những chiếc lá xanh thẫm chập chờn trên mặt sông. Trái dừa nước kết thành chùm như những trái bóng lớn, rất sai nên quằn cuống chấm nước.

Tả cảnh quê hương nơi em đang sống



Quê em có những ngôi nhà mái lá đơn sơ, những đồng ruộng ở hai bên bờ trĩu hạt quằn bông, so với thành phố thì nó nhiều thua thiệt, nhưng không phải vậy mà ở quê em không có những điều thú vị. Dù sau này có đi đâu thì một mảnh tâm hồn em vẫn dành đấy cho quê hương. Ôi! Em không muốn xa những hàng dừa nước, những vòm me xanh đầy tiếng chim hót líu lo và ngay cả cơn mưa tinh nghịch đã hù dọa bọn em và đã bao lần làm bọn em phải lấm lem, ướt nhẹp. Cơn mưa ấy nó cũng là của riêng quê hương… em sẽ nhớ nó mãi đến suốt đời.



0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Don't place nice with your hometown. Where I've lived and raised from a young age and was sleeping in the arms of sesame.Building at the edge of the bamboo dust towering ivory as up skyhigh. Around it there are tram. Your home connect from a small road to the village of hiding behind the Rocky Mountains old Western shirt, changing me. Western arms sweep me cool cover for children and kids in the same school. When children are learning lessons, look away suddenly found the lush coconut twig che took a about heaven. Under that is the houses floor low rise higher grows. I remember the afternoon studying, suddenly the sky blacked started to rain. Yes, a torrential rain chased and then on first. We test each other wet clothes, sũng, facial reconstruction. The teacher gave us a school vacation. The home country have the paddy fields and a river. About six metres across and it goes zigzag-lined side high side switches prevent the coconut rice gold weighs ... Afternoon too, we together out there, playing a joke so long under water back up the shore hooks not loving land to fighting each other. The bath is finished, we're out of their fields. There the boy sitting on the backs of Buffalo are the flute or kites, also walked still Buffalo graze. There are summer school at noon, we presented the game trựớc home, select the cool spot to erect a hut to do small wedding has bride and groom. The bride wore pink shirts, on the head with the beam of yellow paper the cotton into a circle. The groom wore a curse on the city Pi-za-ghost green. Party favors by the sweets enough color that we save from long ago. Thanks to the long river, we usually go out to the middle of the river by the boats when the water rises higher each afternoon. On the water is the water hyacinth drifting dềnh stamping with the purple flowers swaying ... as far out as possible see dazzled as the Sun has almost set. The two sides of the River are the rows of coconut water and beams the brown round ball foot vo down alluvial and soi the dropouts on the Crimson rivers. Coconut water the beam as the ball into big, very wrong should quằn stem water dots. The description of the scene where I'm staying homeMy hometown I have simple leaves roof houses, the rice field in the banks of the quằn seed cotton to bend, than the city it many underdogs, but not so that I don't have in my hometown fun things. Although the latter has gone, then a piece of mind I'm still devoted to his homeland. Oh! I don't want the rows, the domed green, filled me chirping and even mischievous rains have punk us and how many times have we made to working laboriously lem, two. The rain then it is also the home to their own ... I will remember it forever to throughout his life.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Not anywhere as beautiful as my hometown. Where they lived and grew up as a kid and was asleep in the arms of sesame. The children in addition to the towering ivory bamboo as to the skies. Around it there are hundreds of pots. My house a small road connecting the village to the west of me hiding behind old groves are rather new shirt. Me west spread the arm shade for you and the kids in the neighborhood and at school. Yes when you are studying, looked away and suddenly I felt the lush coconut leaves shading grab some sun. Below that is the home ground of low grow tall. I remember going to school at noon, the sky darkened suddenly began to rain. Indeed, a rain and torrential chase top. We test each jogging, clothes drenched, pale skin. The teacher gave us a day off school. Native children also have the form fields and a river. Width of about six meters and it goes zigzag inside the tall coconut breaker compartment inside the heavy yellow rice fields ... Every evening, too, we were out there with bathing, joking joke for a long time under water hook back ashore swamplands to hate each other. Bath, we were out playing fields. There are buffalo boy was sitting on the flute or fly kites, and buffalo still walk and graze. There are summer afternoon off school, we present previous game at home, pick up a cool place to get married hut little bride and groom. The bride dressed in pink, on tipped yellow confetti beams form a circle. The groom wore curse of capital Pi-za-ma blue. Feast with multicolored candies that you saved a long time. Thanks to the long river, we usually go out between the river by boat every afternoon when the water rises. On the waterfront is the phrase drifting hyacinth stamping Hovers with purple flowers swaying ... as far as the show dazzled the sun was near setting. Both parties are coconut water river beams brown paws soccer sediment washing down and shed the dark green leaves flutter above the river. Glomerate coconut water as the big ball, very wrong and writhing stalk sauce. Ta hometown scene where they live Country Kids have a simple thatched roof, the fields on both sides of writhing laden cotton seed , compared to the city, it loses a lot, but not at home so that you do not have interesting things. Although the latter have going, a piece of my soul is still there for the motherland. Ouch! I do not want to leave the water coconut trees, the green dome filled me chirping birds and even the rain did scare naughty children and how many times they make us have dirty, wet. The rain did own it is also the hometown ... I'll remember it forever to forever.











đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: