Từ so sánh lực lượng ở miền Nam Việ

Từ so sánh lực lượng ở miền Nam Việt Nam, từ tình hình chính trị trong nước và quốc tế của mỗi bên, cả ta và Mỹ đều thấy chưa có khả năng giải quyết vấn đề Việt Nam trong năm 1969. Trong tính toán chiến lược cả phía ta và Mỹ đều chủ trương giải quyết chiến tranh trong năm 1972, do đó năm 1971 là năm bản lề.
Cả Việt Nam và Mỹ đều tiến hành đấu tranh toàn diện trên tất cả các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, quân sự, văn hóa, xã hội và tâm lý.

Kết quả (Anh) 1:

From the comparison of forces in southern Vietnam, from the political situation in the country of each party, both we and the Americans are not likely to solve the problem in Vietnam in 1969. In the calculation of both the strategy and the U.S. advocates resolving the war in 1972, which in 1971 was the year hinge.Both Vietnam and the United States are conducting comprehensive fight on all fields such as politics, economy, military, culture, and social psychology.

Kết quả (Anh) 2:

From a comparison of forces in South Vietnam, from the political situation in the country and internationally of each party, both we and the US have seen no ability to solve problems in 1969. In Vietnam strategic calculations both our side and the US have advocated resolving the war in 1972, so 1971 was a pivotal year.
both Vietnam and the US have conducted a comprehensive fight on all fields including politics, economy, military, cultural, social and psychological.