Sau khi suy thoái của nền kinh tế P

Sau khi suy thoái của nền kinh tế Peru vào năm 2009, sự phục hồi nhanh chóng ghi lại vào đầu năm 2010 đã cho phép giữa - người tiêu dùng thu nhập để đạt được quyền truy cập vào tín dụng thông qua thẻ tín dụng ngân hàng hoặc thẻ lưu trữ. Theo Superintendency của Ngân hàng và bảo hiểm, có thẻ tín dụng 7,7 triệu ở Peru như của tháng sáu năm 2009. Trong trường hợp đặc biệt của các nhà bán lẻ, rất nhiều trong số họ đã mạo hiểm vào các thỏa thuận với các ngân hàng để khởi động thẻ tín dụng của riêng cửa hàng của họ và họ giảm giá cũng đưa ra vào các loại khác nhau của các sản phẩm, cả hai tạp hóa và phi - tạp hóa, đã góp phần đáng kể vào việc tăng doanh số của họ.

Kết quả (Đức) 1:

Nach der Rezession der peruanischen Wirtschaft im Jahr 2009 hat die schnelle Wiederherstellung aufgenommen im Frühjahr 2010 mit mittlerem Einkommen Verbraucher Zugang zu Krediten durch Kreditkarten oder Bankkarten erlaubt. Nach der Oberaufsicht des Bank- und Versicherungswesen hat 7,7 Millionen Kreditkarten in Peru im Juni 2009. Im speziellen Fall der Einzelhändler viele von ihnen haben wagte den Sprung in die Vereinbarung mit der Bank, Ihre eigenen Kreditkarte zu ihrem Geschäft zu starten und sie geben auch Rabatte auf die verschiedenen Arten von Produkten, Lebensmittel und nicht-Lebensmittel , die Umsatzsteigerung beigetragen hat.

Kết quả (Đức) 2:

Nach der Rezession der peruanischen Wirtschaft im Jahr 2009 hat die rasche Erholung Anfang 2010 verzeichneten die Mitte erlaubt - Einkommen der Verbraucher durch eine Bank Kreditkarte den Zugang zu Krediten zu gewinnen oder Speicherkarte. Nach dem Superintendency von Banken und Versicherungen, mit 7,7 Millionen Kreditkarten in Peru ab Juni 2009. Im Sonderfall der Einzelhändler, haben viele von ihnen in Vereinbarungen gewagt mit Banken sie ihre eigene Kreditkarte Shop zu starten und sie bieten auch Rabatte auf verschiedene Arten von Produkten, sowohl Lebensmittelgeschäft und nicht - Lebensmittelgeschäft, hat zu dem Anstieg beigetragen ihre Verkäufe.