Những ngày thơ ấu gồm 9 chương thu gọn một cảnh ngộ; và mỗi cảnh ngộ c dịch - Những ngày thơ ấu gồm 9 chương thu gọn một cảnh ngộ; và mỗi cảnh ngộ c Anh làm thế nào để nói

Những ngày thơ ấu gồm 9 chương thu


Những ngày thơ ấu gồm 9 chương thu gọn một cảnh ngộ; và mỗi cảnh ngộ cũng như là sự thu nhỏ gương mặt xã hội. Sau mỗi chương là sự tăng cấp những khó khăn và tàn lụi của gia đình, Và theo sự tàn lụi đó, những hư hỏng và thử thách đối với cậu bé cũng tăng lên. Kết thúc hồi ký một bất công, một oan khuất không thể giải tỏa khi Hồng bị thầy giáo dùng nhục hình để phạt vì một sự nghe nhầm. Cậu bị quỳ ở góc tường mỗi khi đến lớp, đã suốt 5 ngày, và còn phải chịu quỳ tiếp… 60 ngày nữa, theo lời đe của thầy. Kết thúc chương 9 có tên Một bước ngắn, và cũng là kết thúc Những ngày thơ ấu, đó là cảnh Hồng nằm trên bãi cỏ sân trường nhìn lên bầu trời, nghĩ đến hình phạt đang chờ đợi mình mà kinh rợn: “Tôi vùng đứng dậy, mê man, chạy như biến ra đường”.

Những ngày thơ ấu, đó là hồi ký có mang chất tự truyện được viết trong khoảng lùi thời gian trên 10 năm. Chân thực, chân thực đến cùng trong tự kể về mình, đó là giá trị sớm có trong văn Nguyen Hong, khiến cho Thach Lam, trong lời tựa sách in năm 1941 đã viết: “ Người ta hay giấu giếm và che đậy sự hật, nhất là sự đáng buồn trong gia đình .Có lợi ích gì không?" Nhung ngay tho au" mà Nguyen Hong kể lại, tôi chỉ thấy trong những kỉ niệm đau đớn ấy sự rung động cực điểm của một linh hồn trẻ dại, lạc loài trong những Lề lối khắc nghiệt của một gia đình sắp tàn. Trên những trang mà Nguyen Hong viết ra đây, chúng ta thấy nổi lên hình ảnh một người mẹ chịu khổ và âu yếm, một người mẹ hiền từ mà tác giả nói đến với tất cả tình yêu tha thiết của con người
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Những ngày thơ ấu gồm 9 chương thu gọn một cảnh ngộ; và mỗi cảnh ngộ cũng như là sự thu nhỏ gương mặt xã hội. Sau mỗi chương là sự tăng cấp những khó khăn và tàn lụi của gia đình, Và theo sự tàn lụi đó, những hư hỏng và thử thách đối với cậu bé cũng tăng lên. Kết thúc hồi ký một bất công, một oan khuất không thể giải tỏa khi Hồng bị thầy giáo dùng nhục hình để phạt vì một sự nghe nhầm. Cậu bị quỳ ở góc tường mỗi khi đến lớp, đã suốt 5 ngày, và còn phải chịu quỳ tiếp… 60 ngày nữa, theo lời đe của thầy. Kết thúc chương 9 có tên Một bước ngắn, và cũng là kết thúc Những ngày thơ ấu, đó là cảnh Hồng nằm trên bãi cỏ sân trường nhìn lên bầu trời, nghĩ đến hình phạt đang chờ đợi mình mà kinh rợn: “Tôi vùng đứng dậy, mê man, chạy như biến ra đường”.Những ngày thơ ấu, đó là hồi ký có mang chất tự truyện được viết trong khoảng lùi thời gian trên 10 năm. Chân thực, chân thực đến cùng trong tự kể về mình, đó là giá trị sớm có trong văn Nguyen Hong, khiến cho Thach Lam, trong lời tựa sách in năm 1941 đã viết: “ Người ta hay giấu giếm và che đậy sự hật, nhất là sự đáng buồn trong gia đình .Có lợi ích gì không?" Nhung ngay tho au" mà Nguyen Hong kể lại, tôi chỉ thấy trong những kỉ niệm đau đớn ấy sự rung động cực điểm của một linh hồn trẻ dại, lạc loài trong những Lề lối khắc nghiệt của một gia đình sắp tàn. Trên những trang mà Nguyen Hong viết ra đây, chúng ta thấy nổi lên hình ảnh một người mẹ chịu khổ và âu yếm, một người mẹ hiền từ mà tác giả nói đến với tất cả tình yêu tha thiết của con người
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!

The day consists of 9 chapters childhood collapse a plight; and every circumstance as well as a miniature society faces. After each chapter is the increasing level of difficulty and decline of the family, according to the demise And then, the damage and the challenge for him has increased. Ending an injustice memoirs, a hidden injustice can not be cleared when the Red teacher corporal punishment to himself because of a misheard. He was kneeling in the corner before the lesson, was for 5 days, and also suffered kneeling next ... 60 days, according to his threat. 9 ending chapter called A short step, and also the childhood ended that day, which was the scene of Hong lying on the grass looking up at the sky school yard, thinking about the punishment that awaits him which of horror: "I am the stood up, unconscious, ran into the street as variable ".

the childhood days, that has brought the memoirs written in autobiographical setback in 10 years time. True, true to the end in itself tells you, it's early in the text value Nguyen Hong, makes Thach Lam, in the preface to the book in 1941 wrote: "They often conceal and cover up sing especially the family sadly There any benefit? "younger days" that Nguyen Hong recounted, I only saw the painful memories was the culmination of a shaken young and foolish souls, Side entrance stray in the rigors of a dying family. On the page that Nguyen Hong write here, we see emerging picture a mother suffering and tenderness, a gentle mother that the author comes to the latest passion of man
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: