Trong suốt thời gian hai tháng vừa

Trong suốt thời gian hai tháng vừa qua, tôi đã đang triển khai thực hiện hai dự án sản xuất và kinh doanh thương mại tại Việt nam, dự án thứ nhất là thành lập một công ty thương mại nhập khẩu và phân phối sản phẩm và dự án thứ hai là mua một nhà máy sản xuất các sản phẩm đồ uống, theo chiến lược và tầm nhìn đến năm 2020 của công ty chúng tôi tại thị trường Việt nam.
Để thực hiện các dự án nêu trên, tôi đã phải nỗ lực làm việc và cộng tác với các bộ phận liên quan trong trong Công ty và các cơ quan chức năng địa phương cho việc lập kế hoạch kinh doanh, nghiên cứu thị trường, kế hoạch tài chính, kế hoạch lỗ lãi, chiến lược sản phẩm, chiến lược tiếp cận thị trường, nguồn nhân lực, chuỗi cung ứng sản phẩm, sản xuất, xuất nhập khẩu, kho bãi và dịch vụ logistics…vv sau đó làm thẳng hàng và trình bày dự án lên Ban Giám đốc và Giám đốc điều hành để tìm kiếm sự phê duyệt nội bộ. Chúng tôi đã phải mất rất nhiều thời gian, chi phí cho việc tiến hành các thủ tục đầu tư tại Việt nam do môi trường đầu tư và kinh doanh tại Việt nam hiện đang là một thách thức, mặc dù Việt nam đang có những lợi thế về dân số vàng, nằm trong khu vực phát triển kinh tế năng động, chính phủ cũng đã có nhiều hành động quyết liệt nhằm cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh, tuy nhiên Việt nam đang là một quốc gia đang phát triển, chuyển đổi từ nền kinh tế bao cấp kế hoạch sang nền kinh tế thị trường. Do đó, vẫn có nhiều những rào cản mà chúng tôi đã gặp phải trong quá trình thực hiện các dự án đầu tư như chính sách pháp luật chưa hoàn thiện, các thủ tục hành chính, chính sách thuế và hải quan vẫn chưa được cải thiện một cách hiệu quả và minh bạch. Chính vì vậy, thông qua các phẩm chất lãnh đạo của Dell, tôi đã luôn lập kế hoạch hành động giữa công việc và gia đình vì vậy tôi đã luôn hoàn thành công việc của mình cũng như luôn có đủ thời gian để chăm sóc gia đình. Tôi luôn cố gắng hoàn thành các công việc tại văn phòng trước khi trở về nhà, tôi luôn sử dụng những ngày nghỉ cho các buổi dã ngoại, câu cá hoặc đi thăm bạn bè, người thân cùng gia đình. Đối với các kỳ thi của trẻ con, tôi đều cố gắng đưa tụi trẻ đến trường. Điều quan trọng nhất mà tôi đã nhận ra đó là khi bạn có sự cân bằng giữa công việc và gia đình, bạn sẽ có được niềm hạnh phúc từ gia đình và sự thành công trong công việc.

Kết quả (Anh) 1:

During the past two months, I have implemented two projects in manufacturing and trading business in Vietnam, the first project is the establishment of a trading company to import and distribute the products and the second project was the purchase of a factory producing the beverage products , according to the strategy and vision to 2020 of our company in the market of Vietnam.Để thực hiện các dự án nêu trên, tôi đã phải nỗ lực làm việc và cộng tác với các bộ phận liên quan trong trong Công ty và các cơ quan chức năng địa phương cho việc lập kế hoạch kinh doanh, nghiên cứu thị trường, kế hoạch tài chính, kế hoạch lỗ lãi, chiến lược sản phẩm, chiến lược tiếp cận thị trường, nguồn nhân lực, chuỗi cung ứng sản phẩm, sản xuất, xuất nhập khẩu, kho bãi và dịch vụ logistics…vv sau đó làm thẳng hàng và trình bày dự án lên Ban Giám đốc và Giám đốc điều hành để tìm kiếm sự phê duyệt nội bộ. Chúng tôi đã phải mất rất nhiều thời gian, chi phí cho việc tiến hành các thủ tục đầu tư tại Việt nam do môi trường đầu tư và kinh doanh tại Việt nam hiện đang là một thách thức, mặc dù Việt nam đang có những lợi thế về dân số vàng, nằm trong khu vực phát triển kinh tế năng động, chính phủ cũng đã có nhiều hành động quyết liệt nhằm cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh, tuy nhiên Việt nam đang là một quốc gia đang phát triển, chuyển đổi từ nền kinh tế bao cấp kế hoạch sang nền kinh tế thị trường. Do đó, vẫn có nhiều những rào cản mà chúng tôi đã gặp phải trong quá trình thực hiện các dự án đầu tư như chính sách pháp luật chưa hoàn thiện, các thủ tục hành chính, chính sách thuế và hải quan vẫn chưa được cải thiện một cách hiệu quả và minh bạch. Chính vì vậy, thông qua các phẩm chất lãnh đạo của Dell, tôi đã luôn lập kế hoạch hành động giữa công việc và gia đình vì vậy tôi đã luôn hoàn thành công việc của mình cũng như luôn có đủ thời gian để chăm sóc gia đình. Tôi luôn cố gắng hoàn thành các công việc tại văn phòng trước khi trở về nhà, tôi luôn sử dụng những ngày nghỉ cho các buổi dã ngoại, câu cá hoặc đi thăm bạn bè, người thân cùng gia đình. Đối với các kỳ thi của trẻ con, tôi đều cố gắng đưa tụi trẻ đến trường. Điều quan trọng nhất mà tôi đã nhận ra đó là khi bạn có sự cân bằng giữa công việc và gia đình, bạn sẽ có được niềm hạnh phúc từ gia đình và sự thành công trong công việc.

Kết quả (Anh) 2:

During the past two months, I have been implementing two projects in manufacturing and trading business in Vietnam, the first project is the establishment of a trading company importing and distributing products and the second project is the purchase of a factory producing beverage products, according to the strategy and vision of the company until 2020 we in the Vietnamese market.
in order to implement the above projects, I had to try work force and collaborating with relevant parts of the company and the local authorities for business planning, market research, financial planning, profit and loss plans, strategies product, marketing strategy, human resources, supply chain products, production, import, export, warehousing and logistics services ... etc then line up and present their projects to the Board of directors and Director Executive to seek internal approval. We had to take a lot of time, costs for the conduct of investment procedures in Vietnam due to the investment environment and business in Vietnam is a challenge, although the Vietnamese are the benefits How about demographic, located in the dynamic economic development, the government has made ​​drastic action to improve business and investment environment, however, Vietnam is a developing country, transition from subsidized economy plans to market economy. Therefore, there are still many obstacles that we have encountered during the implementation of investment projects, such as policies and legislation is not complete, the administrative, tax and customs policy has yet to be improved efficiently and improve transparency. Therefore, through the leadership qualities of the Dell, I had always planned to act between work and family so I've always done my job and always have enough time to take care of nail. I always try to finish the job in the office before returning home, I always use the holidays for picnics, fishing or visiting friends, relatives and family. For examinations of children, I have tried to bring us children to school. The most important thing that I've realized that when you have a balance between work and family, you'll get from your family happiness and success in their work.