Bằng việc tham gia vào chương trình

Bằng việc tham gia vào chương trình, người tham gia đồng ý bị ràng buộc bởi tất cả các điều khoản và điều kiện, chính sách bảo mật của Cofco và các quy định của pháp luật. Cofco có thể sửa đổi các điều khoản của chương trình vào bất cứ lúc nào bằng cách đăng một phiên bản sửa đổi điều khoản lên website chính thức của chương trình. Tiếp tục tham gia chương trình sau ngày có hiệu lực của điều khoản sửa đổi là người tham gia đã mặc nhiên chấp nhận các điều khoản sửa đổi đó.
Cofco hoặc bất kỳ nhân viên nào của Cofco không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại phát sinh từ việc thực hiện ước mơ của người thắng cuộc. Những người thắng cuộc có trách nhiệm đảm bảo rằng quá trình hiện thực hóa giấc mơ là an toàn.
Bằng việc tham gia chương trình này, người tham gia đồng ý không gây bất kỳ tổn hại nào cho Cofco trong các vấn đề khiếu nại, khiếu kiện.

Kết quả (Anh) 1:

By your participation in the program, participants agree to be bound by all the terms and conditions, the privacy policy of Cofco and the rule of law. Cofco may modify the terms of the program at any time by posting a revised version of the terms of the program's official website. Continue to participate in the program following the effective date of the revised terms as participants had implied acceptance of the modified terms.Cofco or any employee of the Cofco is not responsible for any damages arising from the realization of the dream of the winner. The winner is responsible for ensuring that the process of the realization of the dream is safe.By participating in this promotion, participants agree not to cause any harm to Cofco in the matter of the complaint, the grievance.

Kết quả (Anh) 2:

By joining the program, participants agree to be bound by all terms and conditions and privacy policy of Cofco and provisions of law. Cofco may amend the terms of the program at any time by posting a revised version of the terms on the official website of the program. Continue to participate in the program after the effective date of the revised terms as the participants have implicitly accepted the terms of such amendment.
Cofco or any employee of Cofco not responsible for any damage arising from the implementation of the dream of the winner. The winners are responsible for ensuring that the process of realizing the dream is safe.
By joining this program, participants agree not to cause any harm to Cofco in matters of complaints, Sue.