Tính công bằng về gánh nặng nợ giữa

Tính công bằng về gánh nặng nợ giữa thế hệ hiện tại và thế hệ tương lai

Như đã phân tích ở trên, thông qua chỉ số ICOR, ta thấy rằng hiệu quả sử dụng nợ công và hiệu quả của các dự án đầu tư còn rất thấp. Việt Nam vay nợ để đầu tư và phát triển kinh tế - xã hội, song hiệu quả đầu tư thấp khiến nguồn thu hồi để trả nợ trong tương lai từ các dự án này thấp và bị hạn chế. Các khoản vay và chi tiêu hiện tại của chính phủ không tạo nên nguồn thu hiệu quả trong tương lai; chúng làm tăng sức ép lên bội chi mới. Hậu quả là, thế hệ tương lai sẽ phải chịu gánh nặng nợ cao hơn thế hệ hiện tại. Tóm lại, tính công bằng liên thế hệ về gánh nặng nợ ở Việt Nam được đánh giá là thấp.

Kết quả (Anh) 1:

Impartiality of the burden of the debt between the current generation and future generationsAs mentioned above, through the ICOR indicators, we see that the effective use of public debt and the efficiency of investment projects is also very low. Vietnam debt to investment and social-economic development, low investment efficiency song source recovered to repay in the future from these projects is low and limited. The loans and the Government's current spending does not create effective source of revenue in the future; they increase the pressure on new spending. As a result, future generations will have to bear the burden of debt is higher than the current generation. In summary, intergenerational equity about debt burdens in Vietnam are rated as low.

Kết quả (Anh) 2:

Fairness of the debt burden among the present generation and future generations

As analyzed above, through ICOR, we find that public debt efficiency and effectiveness of the investment project was very low. Vietnam borrowing for investment and economic development - social, but low efficiency of investment recovery led to repayment sources in the future from this project is low and limited. Loans and current expenditure of the government does not make efficient revenue sources in the future; they increase pressure on the new deficit. Consequently, future generations will have to bear a higher debt burden the current generation. In short, intergenerational fairness of Vietnam's debt burden is considered low.