Quá trình xây dựng và trưởng thành của BIDV là một chặng đường đầy gian nan thử thách nhưng cũng rất đỗi tự hào gắn liền với từng thời kỳ lịch sử bảo vệ và xây dựng đất nước của dân tộc Việt Nam chúng ta:
The process of building and maturing of BIDV is a journey full of arduous challenge, but also very close to proudly attached to each period of history to protect and build the country of our Vietnam:
The process of building and growth of the Bank is an arduous journey challenging but also very proud attached to each historical period protect and build the country of our people of Vietnam: