- Áp lực thử không được vượt quá gi

- Áp lực thử không được vượt quá giới hạn áp lực của ống hay của gối đỡ đã thiết kế
- Thời gian thử áp lực của từng giai đoạn phải đảm bảo ít nhất là hai giờ
- Trong khoảng thời gian thử áp lực, sự chênh lệch áp lực không được quá ± 0.35bar
- Nếu ở đầu cuối của đoạn thử áp lực là van hoặc vòi nước thì áp lực không được vượt quá hai lần giới hạn chịu đựng của van mặc dù đã có các gối đỡ chịu lực

Kết quả (Anh) 1:

-Test pressure must not exceed the limit pressure of pipes or of bearing design -Time trial pressure of each stage must ensure at least two hours-During the pressure test, the pressure difference is not too ± 0.35 bar-If at the end of the test pressure is the pressure the cock or valve must not exceed two times the limit of the valve despite bearing bearing

Kết quả (Anh) 2:

- The pressure test shall not exceed the limits of the pipe pressure or the bearings were designed
- Time pressure test of each stage to ensure at least two hours
- During the pressure test, the difference pressure deviation shall not exceed ± 0.35bar
- If at the end of the test piece was pressure valve or faucet, the pressure must not exceed two times the tolerance limits of the valve despite bearing the bearing