Vietnam Airlines và Citi Việt Nam c

Vietnam Airlines và Citi Việt Nam công bố chương trình hợp tác
(CT)- Ngày 7-10-2015, Tổng Công ty Hàng không Việt Nam (Vietnam Airlines) và Citi Việt Nam đã công bố chương trình hợp tác chăm sóc khách hàng thường xuyên của hai bên. Theo đó, hợp tác được ký kết sẽ mang lại cho các khách hàng là chủ thẻ Citi PremierMiles Visa Signature có thể dễ dàng quy đổi dặm bay PremierMiles không hết hạn sang dặm bay Bông Sen Vàng của Vietnam Airlines và hưởng những ưu đãi của chương trình. Đồng thời, hội viên Bông Sen Vàng cũng sẽ có thêm cơ hội tích lũy dặm khi sử dụng dịch vụ của Citi Việt Nam.
Bà Natasha Ansell, Tổng Giám đốc Citi Việt Nam, cho rằng: Thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa Citi Việt Nam và Vietnam Airlines dựa trên cơ sở nền tảng hợp tác bền chặt và hiệu quả giữa hai bên trong thời gian qua. Với mạng lưới giao dịch toàn cầu và lịch sử hơn 200 năm cung cấp dịch vụ ngân hàng tài chính hàng đầu trên toàn thế giới cùng với hơn 20 năm hoạt động tại Việt Nam, việc hợp tác với Vietnam Airlines là một phần trong chiến lược phát triển của Citi Việt Nam. Hy vọng khách hàng của hai bên sẽ tận hưởng được nhiều ưu đãi hơn từ việc hợp tác này.

Kết quả (Anh) 2:

Vietnam Airlines and Vietnam Citi announced cooperation programs
(CT) - On 7-10-2015, the Corporation Vietnam Airlines (Vietnam Airlines) and Citi Vietnam has announced cooperation programs often customer care of both parties frequently. Accordingly, cooperation was signed gives clients Citi PremierMiles Visa Signature cardholders can easily exchange air miles do not expire PremierMiles into air miles of Vietnam Airlines GLP and enjoy the privileges of the program submit. Also, members will also have GLP opportunity to accumulate miles when using the services of Citi Vietnam.
Ms. Natasha Ansell, CEO Citi Vietnam, said that the strategic cooperation agreement between Citi Vietnam Southern and Vietnam Airlines are based on solid cooperation foundation and effectiveness between the two sides in recent years. With a global network of trading and more than 200 year history of providing financial services leading banks worldwide with over 20 years of operation in Vietnam, working with Vietnam Airlines is part of the strategy Citi Vietnam's development. Hope customers both parties will enjoy many more incentives from this partnership.