Cho đến giờ, câu chuyện về Yahoo cá

Cho đến giờ, câu chuyện về Yahoo cái thủa ban sơ vẫn là thần thoại tại thung lũng Silicon. Năm 1994, hai cậu sinh viên trẻ tuổi mới tốt nghiệp trường ĐH Stanford: Yang – một người nhập cư gốc Đài Loan tốt nghiệp ngành toán học và Filo - một nhà lập trình khá kín tiếng đến từ Louisiana đã tạo nên một bộ hướng dẫn về những đường link gọi là “Cẩm nang của Jerry và David về web toàn cầu”. Đó là một bản sơ đồ viết tay dẫn đến thứ sau này chính là không gian số và đặc biệt là những người lướt mạng thích điều đó.

Nhưng cuối cùng, với trợ giúp của từ điển, hai người đã thống nhất cái tên Yahoo bằng cách viết tắt các chữ đầu của "Yet Another Hierarchical Officious Oracle" (Một lời khuyên khác về trật tự không chính thức). Tuy nhiên David và Jerry kiên quyết chọn tên này không hẳn là do cụm từ dài dòng kia mà bởi vì các chữ cái đầu của cụm từ dài dòng đó ghép lại được thành từ Yahoo, một từ tiếng Anh mang nghĩa “hoang sơ”.

Kết quả (Anh) 1:

Until now, the story of the primitive thủa Yahoo is still legendary in Silicon Valley. In 1994, two young students who recently graduated from Stanford University: Yang-an original Taiwanese immigrants graduated mathematics and Filo-a pretty tight-lipped programmers come from Louisiana has created a set of guidelines on the link called "Jerry and David's Handbook of global web". It is a diagram of the hand-written guide to this space thing and especially the people who surf the net like that.But eventually, with the help of the dictionary, the two men agreed on the name Yahoo by writing off the first letters of "Yet Another Hierarchical Officious Oracle" (A different advice on informal order). However David and Jerry's decision to choose this name not because the other currents that long term because the first letter of the phrase long line that was constructed from Yahoo, an English word meaning "wilderness".

Kết quả (Anh) 2:

Until now, the story of the rivermouth Yahoo is still in Silicon Valley mythology. In 1994, two young student recently graduated from Stanford University: Yang - a Taiwanese immigrant who graduated in mathematics and Filo - a pretty tight-lipped programming from Louisiana has created a set of guidelines on the link called "Jerry and David's Guide to the World wide web." It's a handwritten diagram minutes later led to the space number and especially those who surf like that.

But eventually, with the help of a dictionary, two people were united by the name Yahoo! the first letter shorthand for "Yet another hierarchical Officious Oracle" (An orderly advice about unofficial). But David and Jerry resolutely chose this name is not necessarily because the other wordy phrases that because the first letter of the lengthy phrase that was assembled from Yahoo, an English word meaning "wild".