Thành cổ Hoàng Đế Vị trí:Thuộc địa

Thành cổ Hoàng Đế
Vị trí:Thuộc địa phận xã Nhơn Hậu, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định, cách thành phố Qui Nhơn khoảng 27km về hướng bắc.
Đặc điểm:Thành Hoàng Đế là nơi đặt đại bản doanh của nghĩa quân Tây Sơn trong giai đoạn đầu và sau đó là kinh đô của chính quyền trung ương Hoàng Đế Thái Đức - Nguyễn Nhạc.
Thành Đồ Bàn được xây dựng dưới triều đại vua Yangpuku Vijaya vào cuối thế kỷ 10, và là kinh đô cuối cùng của vương quốc Chămpa từ thế kỷ 11 đến thế kỷ 15. Đến năm 1775, thành được triều đại Tây Sơn xây dựng lại, mở rộng về phía đông tới 15 dặm và được chính thức gọi tên là Thành Hoàng Đế từ năm 1778.
Thành Hoàng Đế không lớn nhưng có nét đẹp riêng và đặc biệt là mang đậm kiến trúc Chămpa với ba vòng thành: thành nội, thành ngoại và Tử Cấm Thành. Thành ngoại là vòng thành ngoài cùng, hình chữ nhật nhưng các cạnh uốn lượn, không thẳng, có chu vi 7400m. Chân thành có chiều rộng hơn 10m, tường thành cao trên 6m và mặt thành rộng tới trên 4m Thành mở 5 cửa, trong đó tường thành phía nam mở hai cửa là cửa Vệ và cửa Tân Khai. Ba tường thành phía đông, tây, bắc thì mở ba cửa Đông, Tây và Bắc. Thành được đắp bằng đất, phía trong và ngoài bó đá ong. Thành nội có tên là Hoàng thành, được xây chếch về hướng tây nam của thành ngoại. Thành nội hình chữ nhật với chu vi 1600m, chân thành rộng từ 7-9m. Tường thành cũng được đắp bằng đất và bó đá ong hai mặt. Thành nội mở ba cửa trong đó cửa Tiền ở chính giữa tường thành phía nam nhìn thẳng ra cửa Vệ của thành ngoại. Tử Cấm Thành nằm ở trung tâm thành Hoàng Đế, là vòng thành trong cùng, hình chữ nhật, chu vi gần 600m. Tường thành cao 1,8m, riêng góc đông nam cao đến trên 3m, mặt thành rộng khoảng 1,5m. Thành có 4 cửa ở 4 hướng, trong đó cửa ở hướng nam là cửa chính với tên gọi cửa Nam Lâu hay cửa Quyển Bồng.

Kết quả (Anh) 1:

The old Emperor Location: in town, Nhon Hau, An Nhon district, Binh Dinh Province, about from the city of Qui Nhon 27 km north.Characteristics: Emperor of the Tây Sơn army's in the early stages and then the capital of the Central Government the German-Thai Nguyen Emperors music.The Map Table was built under the reign of King Vijaya Yangpuku at the end of the 10th century, and is the capital of the Kingdom of Champa from the 11th century to the 15th century. In 1775, the Tay son dynasty was rebuilding, extending East to 15 miles and was formally known as Emperor from 1778.The Emperor was not large but has a private beauty and especially Oriental architecture of Champa with three rounds into the Interior and the exterior and the forbidden city. The outer ring is the outermost rectangle, but the edges curving, not straight, got PI 7400m. Sincerely with a width of more than 10 m high walls, over 6 m and the area to over 4 m Into open 5-door, which the south wall open two doors is the door and the front door Opened. Three walls to the East, West, North, East, West and doors open three North. The saw by land, the in and out of laterite bunch. The Cabinet called the Imperial Citadel, built off the southwest of the State. The rectangular cabinet with perimeter 1600 m, 7-9 m from sincere. The walls were also made of laterite soil and bunch double-sided. The cabinet doors open three doors in which Money in the middle of the south wall looking straight out the door of the State. The forbidden city is located in the Centre of the Emperor, is the same in round, rectangular, perimeter of nearly 600 m. 1 high walls, 8 m high to the southeast corner, separate on 3 m, the surface area of approximately 1, 5 m. The four doors in 4 directions, including the South Gate is the main entrance to the south entrance gate or Long Book Bong.

Kết quả (Anh) 2:

Citadel Emperor
Location: Colonial Nhon Hau commune, An Nhon district, Binh Dinh, Quy Nhon City and about 27km to the north.
Characteristics: The Emperor is where the headquarters of the Tay Son insurgent army in the first stage and then the capital of the central government Emperor Thai Duc - Nguyen Nhac.
The Ban was built under the reign of King Vijaya Yangpuku late 10th century, and was the last capital of the kingdom Champa from the 11th century to the 15th century to 1775, the Tay Son dynasty was rebuilt, extended eastward to 15 miles and is officially called The Emperor from the year 1778.
The Emperor not but really is beautiful large and especially bold Champa architecture with three rounds: the internal, the external and the Forbidden City. Foreign Members is the outermost ring, rectangular but curved edges, not straight, with a circumference of 7400m. Sincere over a width of 10m, 6m high walls and a large surface to over 4m To open 5 doors, which open to the south wall are two gates and gate doors Ve Tan Khai. Three walls of the east, west, north, then open three doors east, west and north. Members are made ​​of earth, inside and outside the bundle laterite. The internal called Citadel, built angling southwest of exchange. The internal rectangular 1600m circumference, width of 7-9m sincere. Walls are covered with soil and laterite bunch sides. The internal doors which open three doors Cash in the center south wall looking straight to the door of a foreign Ve. Forbidden City is located in the heart of the Emperor, is within the same, rectangular, nearly 600 meters in circumference. A 1.8 m high wall, separate to the southeast corner over 3m high, the surface of about 1.5m. Members have 4 doors in 4 directions, including south gate at the main door, called the door or door Nam Lau Bong Vol.