Căn cứ vào các Điều kiện, điều khoả

Căn cứ vào các Điều kiện, điều khoản của hai Quy tắc bảo hiểm nêu trên, trong mọi trường hợp xảy ra tổn thất hoặc thiệt hại đối với tài sản được bảo hiểm, Quy tắc bảo hiểm (1) sẽ là Bảo hiểm Chính và được áp dụng trước tiên. Quy tắc bảo hiểm (2) sẽ chỉ được xem xét áp dụng tiếp theo khi phạm vi bảo hiểm và/hoặc các định nghĩa và/hoặc các điều kiện bảo hiểm theo đây rộng hơn Quy tắc bảo hiểm (1). Quy tắc Bảo hiểm (2) được xem là bảo hiểm bổ sung hoặc vượt phạm vi Bảo hiểm của Quy tắc bảo hiểm (1). Trong trường hợp tổn thất hay thiệt hại không được bảo hiểm theo Quy tắc Bảo hiểm (1), Quy tắc Bảo hiểm (2) sẽ trở thành bảo hiểm chính, tuân theo các điều kiện điều khoản của Quy tắc bảo hiểm này.

Kết quả (Anh) 1:

Based on these conditions, the terms of two insurance rules mentioned above, in every case of loss or damage to the property insured, the insurance rules (1) will be the Primary insurance and is applied first. (2) insurance rules will only be applied when the next review coverage and/or the definition and/or conditions covered under broader insurance rules here (1). Insurance rules (2) be viewed as additional insurance or beyond the coverage of the insurance rules (1). In case of loss or damage not covered under insurance rules (1), (2) the insurance rules will become the primary insurance, subject to the conditions of the terms of this insurance rules.

Kết quả (Anh) 2:

Based on the conditions and terms of insurance are two rules above, in all cases, cause loss or damage to insured property, insurance regulation (1) will be the Master Insurance and be applied first. Insurance regulation (2) will only be considered when the next application of coverage and / or the definition and / or the conditions covered under this insurance wider rule (1). Rule Insurance (2) are considered additional insurance or exceed the scope of Rule Insurance insurance (1). In case of loss or damage is not covered under the Insurance Code (1), Rule Insurance (2) will become the primary insurance, subject to the terms and conditions of this insurance rules.

Kết quả (Anh) 3:

According to the provisions of clause, if your insurance, occurred in all cases of loss or damage to the insured property insurance, insurance policy (1) will be the main application and the first principle (2) will only consider the insurance insurance under the conditions of application in insurance coverage and / or defined and / or insurance rules big here (1). (2) the rule of insurance is considered to be through the plug-in or the insurance coverage of the insurance, the principle of insurance (1). In this case, the loss or damage of the insurance is not the rule of insurance (1), (2) the insurance policy will be mainly to follow the provisions of the insurance clauses, the provisions of the insurance policy.