Tạm ứng của Hợp đồng sẽ được hoàn t

Tạm ứng của Hợp đồng sẽ được hoàn trả từ Hóa đơn đầu tiên và bằng 65% giá trị của từng hóa đơn (không bao gồm thuế giá trị gia tăng) của tiền Đô la Mỹ và Việt nam Đồng cho đến khi hoàn trả hết; với điều kiện tiền tạm ứng được hoàn trả toàn bộ khi giá trị thanh toán đạt 80% giá hợp đồng trừ đi khoản dự phòng

Kết quả (Anh) 1:

The advance of the contract will be repaid from the first Bill and by 65% of the value of each bill (not including value added tax) of money in us dollars and Vietnamese Dong until fully paid off; the condition advances are repaid in full when the payment value reaches 80% of the contract price minus reserves

Kết quả (Anh) 2:

Advances of the contract will be repaid from the first bill by 65% ​​and the value of each invoice (excluding value added tax) of cash US dollar and the Vietnamese Dong until repaid; provided that the advance payment is refunded when the entire payment value reaches 80% of the contract price less the provision