ĐIỀU 8: HIỆU LỰC CỦA HỢP ĐỒNG Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký. (Hợp đồng được lập thành 2(hai) bản, mỗi bên giữ một bản và có giá trị như nhau.)
ARTICLE 8: EFFECT OF THE CONTRACT This contract takes effect after its signing. (The contract is made in 2 (two) copies, each party keeps one copy and have the same value.)