Cổng BrandenburgBiểu tượng của hòa

Cổng Brandenburg

Biểu tượng của hòa bình tại Đức này được xếp ngang hàng với Khải Hoàn Môn như một torng những tượng đài tiêu biểu và lay động lòng người nhất tại Châu Âu.
Lịch sử của Cổng Brandenburg – cổng thành to lớn mang phong cách tân cổ điển bằng đá sa thạch – là một mắt xích trọng yếu trong lịch sử của Berlin và nước Đức. Được xây dựng vào năm 1791 để đánh dấu lối vào Unter den Linden, đại lộ lớn nhất Berlin, cổng thành ban đầu được xem như biểu tượng của hòa bình. Cao 30m, Cổng Brandenburg được thiết kế dựa trên kiến trúc của cổng thành Acropolis ở Athens. Khi Napoleon đánh bại đế quốc Phổ vào năm 1806, ông đã cho duyệt binh chiến thắng qua cổng thành để vào Berlin, trước khi đoạt pho tượng Victoria - Thần Chiến thắng - trên đỉnh mang về Pháp làm vật phẩm chiến tranh. Sau đó Victoria được trao trả và giờ nàng lại một lần nữa ngự trên xe ngựa của mình trên cổng thành.

Một thời cổng thành đã được dùng làm công cụ tuyên truyền của quân Phát Xít và sau Thế Chiến II đã bị bỏ mặc gần những tàn tích khác giữa biên giới 2 miền Đông và Tây Đức. Tổng thống Mỹ Ronald Reagan từng có một bài phát biểu nổi tiếng về hòa bình vào năm 1987 tại đây. Tháng 12/1989, sau khi hai miền Đông - Tây Đức tái thống nhất, cổng thành đã được mở lại cho các phương tiện giao thông và một lần nữa trở về vai trò biểu tượng của sự thống nhất.

Trước khi bước qua cổng thành, hãy dành thời gian tại Raum der Stille (Phòng Yên lặng), một căn phòng đơn giản, nơi mọi người từ mọi giai tầng, theo mọi tôn giáo khác nhau được mời bỏ lại mọi định kiến sau lưng và cùng ngồi lại bên nhau. Khi bước qua một trong 5 lối đi hoành tráng và những biểu tượng của thần thoại Hy Lạp, sẽ không ai trách mắng nếu du khách mang cảm giác choáng ngợp; lịch sử như vẫn hiện diện ngay tại đây. Hãy tìm xem những bảng thông tin ghi lại lịch sử thăng trầm của cổng thành, đã trở thành một biểu tượng sừng sững trong 200 năm tồn tại của mình. Cổng thành luôn mang vẽ oai dũng, tuy nhiên, khung cảnh quanh đây càng tuyệt đẹp hơn khi ánh đèn được thắp sáng mỗi khi đêm về và vào những dịp đón Năm Mới.

Cổng Brandenburg nằm giữa tòa nhà Reichstag và Đài tưởng niệm Diệt chủng, ngay đối diện Tiergarten. Cổng thành cũng gần Friedrichstrasse, một trong những con phố thương mại và ẩm thực chính của Berlin, và gần khá nhiều ga tàu S-Bahn, U-Bahn.

Kết quả (Anh) 1:

The Brandenburg GateSymbols of peace in Germany is lined up with the Arc de Triomphe as a typical monument and the lay people for Europe.The history of the Brandenburg Gate-the gate into the massive neoclassical-style sandstone-is a critical link in the history of Berlin and Germany. Was built in 1791 to mark the entrance Unter den Linden, Berlin's biggest Avenue, Gates initially was viewed as symbols of peace. 30 m high, the Brandenburg Gate was designed based on the architecture of the gates of the Acropolis in Athens. When Napoleon defeated the Prussian Empire in 1806, he took the victory parades through the city gates to Berlin, before winning the Victorian statues-Goddess of victory-the top bearing on France to do war items. Then Victoria awarded pay and hours she once again dwell on his horse on the city gates.A gate was used as a propaganda tool of the Nazis and World War II had been abandoned near the border between Eastern and Western Germany 2. Us President Ronald Reagan had a famous speech about peace in 1987. In December 1989, after the two East-West Germany reunification, the city gates were opened again for the vehicles and again returned to the role the symbol of unity.Before stepping through the gate, take the time at the Raum der Stille (room of silence), a simple room, where people from all levels, according to all the different religions are invited to leave all prejudice behind and sit back together. When stepping through one of the monumental aisle 5, and the logos of Greek mythology, nobody will blame yelled at if you wear the feel overwhelmed; as history still present right here. Check the information table records the history of the rise and fall of the city, has become a symbol in 200 years merits existence. The city always carried drawing dread dung, however, the scenery around here as more beautiful when the lights are lit each night and on the occasion of the new year.The Brandenburg Gate is located between the Reichstag and the genocide memorial, directly opposite Tiergarten. The city is also near the Friedrichstrasse, one of the culinary and commercial streets of Berlin, and is close to S-Bahn station is pretty much, U-Bahn.

Kết quả (Anh) 2:

Brandenburg Gate, symbol of peace in Germany is on par with the Arc de Triomphe as a typical episode of the monument and move people most in Europe. The history of the Brandenburg Gate - a huge portal-style front classic sandstone - is a vital link in the history of Berlin and Germany. Built in 1791 to mark the Unter den Linden entrance, the biggest boulevards of Berlin, the original port is seen as a symbol of peace. 30m high, the Brandenburg Gate is designed based on the architecture of the Acropolis in Athens port. When Napoleon defeated the Prussian Empire in 1806, he gave the victory parade through the city gates to enter Berlin, before winning the Victoria statue - Than Win - French top items brought about the war. Then Victoria was returned and now she was once again seated on his chariot on the gate. Once the gate was used as a propaganda tool of the Nazis after World War II and had been abandoned near other remnants border between East and West Germany 2. US President Ronald Reagan once had a famous speech about peace in 1987 here. May 12/1989, after two East - West Germany reunified, the port has been reopened for the transport and once again return as a symbol of unity. Before stepping through the gate , spend time in Raum der Stille (quiet room), a simple room, where people from every level, in every different religions are invited to leave any preconceptions behind and sit down together . When stepping through a monumental passage 5 and the symbols of Greek mythology, nobody will scold if guests bring feeling overwhelmed; as still present history right here. Let's find out the information sheet downs recorded history of the port, has become a symbol of the horns in their 200 years of existence. Dread drawing gate always brave, however, the scenery around here the more beautiful when the lights are lit every night and on the occasion of New Year's Day. The Brandenburg Gate and the Reichstag building located between Memorial Holocaust , just opposite the Tiergarten. Friedrichstrasse is also near the port, one of the commercial streets of Berlin and cuisine, and quite near the train station S-Bahn, U-Bahn.