Người ta vẫn luôn mơ về những gì mì

Người ta vẫn luôn mơ về những gì mình chưa có. Nhưng với Sa, thứ khiến cho người ta thèm khát nhất lại là những thứ mà người ta chỉ nắm giữ được rất ít. Như Minh.

Quấn tấm chăn mỏng, cuộn tròn trên chiếc ghế dài cạnh cửa sổ với ly cacao nóng, Sa lơ đãng nhìn ra ngoài, lắng nghe thanh âm của một buổi sáng se lạnh hiếm hoi ở Sài Gòn. Ly cacao dần cạn tới đáy. Chỉ còn vương một vệt nâu mờ trên miệng cốc và trên vành môi cô gái nhỏ.

Sa với lấy cuốn sổ và cây bút chì, bắt đầu viết. Bình thường, mọi thứ được viết trên laptop. Cô chỉ cảm thấy hài lòng khi nhìn những dòng chữ ngay ngắn, tươm tất, sạch sẽ và đều tăm tắp ấy. Những bản thảo hoàn hảo, không tì vết là sự che đậy tuyệt vời cho những điều vụng dại và ngớ ngẩn. Nhưng hôm nay lại là một ngày hết sức ẩm ương. Và Sa cũng vậy. Cô đem tất cả u uất trong lòng nhào nặn thành những con chữ. Tiếng ngòi chì chạy càng lúc càng nhanh trên mặt giấy, như đang tham gia cuộc rượt đuổi với những cảm xúc đang chực trào. Sa cứ thế viết một hơi. Viết cho tới khi thấy lòng nhẹ tênh, trống rỗng, cô gục đầu xuống cánh tay bé nhỏ,trắng xanh, mớ tóc nâu nhạt xổ ra lòa xòa trên đôi vai gầy. Im lặng. Hoang hoải. Khoảnh khắc ấy, cô không còn là Tử Sa – cây bút sắc sảo, rực rỡ, kiêu hãnh lên nhận giải nhà văn triển vọng hôm nào, cô chỉ là một cô gái nhỏ, loay hoay với những tổn thương chất đầy trong lồng ngực.

Giọng Minh vang lên bên cạnh.

- Em suốt ngày viết lách mà chẳng viết tặng anh tác phẩm nào.

Chỉ có sự im lặng đáp trả. Sa thậm chí không buồn ngẩng lên nhìn anh. Ngày trước, khi nhận tin truyện ngắn đầu tiên của mình được đăng trên một tờ tạp chí danh tiếng, cô đã vui mừng biết bao. Cô khoe với anh, rằng cô đã viết nó để tặng cho anh. Anh cười. Chúc mừng cô. Khen cô giỏi. Nhưng lại chẳng bao giờ đọc những gì cô viết. Từ đó, cô không còn nói với anh về những tác phẩm của cô thêm một lần nào nữa. Anh đâu biết, mỗi câu chuyện cô kể, những người đàn ông trong ấy, dù có mang tên họ gì, làm nghề gì, quốc tịch gì hay bao nhiêu tuổi đi nữa, họ vẫn luôn mang bóng dáng của anh, người mà cô yêu bằng thứ tình yêu cố chấp lạ lùng.

Như những con sóng khi thì chồm lên ve vuốt, lúc lại trôi tận ra xa. Minh là một người không thể nắm bắt. Anh cứ đến, rồi đi. Để lại những khoảng trống thênh thang trong căn phòng nhỏ và những khoảng trống hun hút trong lòng cô. Thứ tình cảm anh dành cho cô chưa bao giờ trọn vẹn. Cũng giống như dòng đề tặng trên những cuốn sách đẹp đẽ anh mua cho cô chưa bao giờ được lấp đầy.

__

Thời tiết giống như một cô tiểu thư nhà giàu không nhan sắc. Đã xấu lại còn đỏng đảnh. Mới lúc nãy, nắng còn ươm vàng nhuộm kín khoảnh ban công nhỏ với mấy chậu xương rồng của Sa mà bây giờ trời đã âm u như đang giận dỗi ai đó. Gió thốc tới dữ dội và lạnh lẽo khiến Sa rùng mình. Cô nhớ, ngày trước mỗi khi trời sắp mưa như vậy, cô hay lôi hết những chiếc gối trong nhà ra, xếp thành 2 bức tường trên giường, căng mền lên trên thế là một cái lều ra đời. Cô hay lôi Minh vào đó. Hai đứa nằm hôn nhau. Những nụ hôn mê mải như chẳng muốn ngừng.

Sa leo lên giường. Nằm chống cằm nhìn Minh đang ngủ ngon lành. Gương mặt Minh vẫn giống như ngày đầu Sa gặp anh. Nhưng trong lòng anh đã có những gì thay đổi? Đã từ bao lâu rồi anh không còn hôn cô rồi bảo nụ hôn của cô đã nói cho anh biết hôm nay cô vui hay buồn. Những nụ hôn chẳng còn tha thiết, vòng tay anh cũng thôi siết chặt cô trong mê mải. Tất cả trở nên hời hợt như chính tình cảm của anh dành cho cô. Sa biết cô yêu con người này điên lên được. Lẽ ra cô có thể đã rất hạnh phúc nếu chấp nhận dù không còn tha thiết như trước nhưng Minh vẫn còn ở bên cô. Thế là đủ. Nhưng một người sống hết mình như Sa đâu dễ thỏa hiệp với những thứ nửa vời. Nhất là nửa vời yêu thương. Cô cứ vui vẻ từng giây phút ở bên Minh. Nhưng khi hai đứa xa nhau, cô lại dằn vặt Minh và dằn vặt chính bản thân mình bằng những nghi kị về sự thay đổi, sự lạnh nhạt của Minh. Để rồi khi gặp Minh, cô lại quên hết tất cả và yêu Minh như chưa từng có sự nứt vỡ nào. Cái vòng luẩn quẩn trong tình cảm ấy Sa chưa tìm được và có lẽ cô cũng không muốn tìm được cách thoát khỏi. Ánh mắt cô ve vuốt từng đường nét trên gương mặt thân quen của Minh. Từ vầng trán cao, đôi lông mày rậm, sống mũi thẳng kiêu hãnh, đến đôi môi hơi hé đầy mê hoặc. Chừng như không nhịn nổi, cô rướn người đặt một nụ hôn nhẹ lên đôi môi của Minh. Anh thức giấc, kéo cô vào lòng. Sa rúc vào ngực anh.

Kết quả (Anh) 1:

People always dream about what you haven't got. But with Sa, which makes people desire most is the stuff that only holds very little. As Intelligent.Wrap a thin blanket, curled on the couch next to the window with a cup of hot cocoa, Sa absent-minded look outside, listen to the sounds of a rare cold morning in Saigon. Cup cacao gradually to the bottom. Only the United Kingdom a fuzzy brown streaks on the mouth of the Cup and the lip retractors on little girls.SA with directory and pencil, start writing. Normally, everything that is written on the laptop. She only feel satisfied when looking at the inscription, belied, clean and all afternoon I swab. The draft of the perfect, spotless is great for concealing the awkward things wild and silly. But today was a very humid day. And Sa. She brought all the melancholy in the dive into the moulding. The Stinger lead running as fast as on the paper, as is joining the chase with the emotions are movement lie. SA posts a slightly sinister. Written until seeing the light heart tênh, empty, she lay down her little arm, blue and white, pale brown hair lightening out Lottery xòa on skinny shoulders. Silence. Hoải wild. The moment she no longer was the Zi Sha-pen sharp, brilliant, pride up promising writer award would, she was just a little girl, struggling with the injury to the full in the chest.Intelligent voice resound on the side.-Children all day writing that no written work for you.Chỉ có sự im lặng đáp trả. Sa thậm chí không buồn ngẩng lên nhìn anh. Ngày trước, khi nhận tin truyện ngắn đầu tiên của mình được đăng trên một tờ tạp chí danh tiếng, cô đã vui mừng biết bao. Cô khoe với anh, rằng cô đã viết nó để tặng cho anh. Anh cười. Chúc mừng cô. Khen cô giỏi. Nhưng lại chẳng bao giờ đọc những gì cô viết. Từ đó, cô không còn nói với anh về những tác phẩm của cô thêm một lần nào nữa. Anh đâu biết, mỗi câu chuyện cô kể, những người đàn ông trong ấy, dù có mang tên họ gì, làm nghề gì, quốc tịch gì hay bao nhiêu tuổi đi nữa, họ vẫn luôn mang bóng dáng của anh, người mà cô yêu bằng thứ tình yêu cố chấp lạ lùng.Như những con sóng khi thì chồm lên ve vuốt, lúc lại trôi tận ra xa. Minh là một người không thể nắm bắt. Anh cứ đến, rồi đi. Để lại những khoảng trống thênh thang trong căn phòng nhỏ và những khoảng trống hun hút trong lòng cô. Thứ tình cảm anh dành cho cô chưa bao giờ trọn vẹn. Cũng giống như dòng đề tặng trên những cuốn sách đẹp đẽ anh mua cho cô chưa bao giờ được lấp đầy.__Thời tiết giống như một cô tiểu thư nhà giàu không nhan sắc. Đã xấu lại còn đỏng đảnh. Mới lúc nãy, nắng còn ươm vàng nhuộm kín khoảnh ban công nhỏ với mấy chậu xương rồng của Sa mà bây giờ trời đã âm u như đang giận dỗi ai đó. Gió thốc tới dữ dội và lạnh lẽo khiến Sa rùng mình. Cô nhớ, ngày trước mỗi khi trời sắp mưa như vậy, cô hay lôi hết những chiếc gối trong nhà ra, xếp thành 2 bức tường trên giường, căng mền lên trên thế là một cái lều ra đời. Cô hay lôi Minh vào đó. Hai đứa nằm hôn nhau. Những nụ hôn mê mải như chẳng muốn ngừng.Sa leo lên giường. Nằm chống cằm nhìn Minh đang ngủ ngon lành. Gương mặt Minh vẫn giống như ngày đầu Sa gặp anh. Nhưng trong lòng anh đã có những gì thay đổi? Đã từ bao lâu rồi anh không còn hôn cô rồi bảo nụ hôn của cô đã nói cho anh biết hôm nay cô vui hay buồn. Những nụ hôn chẳng còn tha thiết, vòng tay anh cũng thôi siết chặt cô trong mê mải. Tất cả trở nên hời hợt như chính tình cảm của anh dành cho cô. Sa biết cô yêu con người này điên lên được. Lẽ ra cô có thể đã rất hạnh phúc nếu chấp nhận dù không còn tha thiết như trước nhưng Minh vẫn còn ở bên cô. Thế là đủ. Nhưng một người sống hết mình như Sa đâu dễ thỏa hiệp với những thứ nửa vời. Nhất là nửa vời yêu thương. Cô cứ vui vẻ từng giây phút ở bên Minh. Nhưng khi hai đứa xa nhau, cô lại dằn vặt Minh và dằn vặt chính bản thân mình bằng những nghi kị về sự thay đổi, sự lạnh nhạt của Minh. Để rồi khi gặp Minh, cô lại quên hết tất cả và yêu Minh như chưa từng có sự nứt vỡ nào. Cái vòng luẩn quẩn trong tình cảm ấy Sa chưa tìm được và có lẽ cô cũng không muốn tìm được cách thoát khỏi. Ánh mắt cô ve vuốt từng đường nét trên gương mặt thân quen của Minh. Từ vầng trán cao, đôi lông mày rậm, sống mũi thẳng kiêu hãnh, đến đôi môi hơi hé đầy mê hoặc. Chừng như không nhịn nổi, cô rướn người đặt một nụ hôn nhẹ lên đôi môi của Minh. Anh thức giấc, kéo cô vào lòng. Sa rúc vào ngực anh.

Kết quả (Anh) 2:

It was always dreaming about what he does not have. But with Sarah, which causes people to crave most is the stuff that people just holds very little. As Ming.

Wrap thin blanket, curled up on the couch next to the window with a cup of hot cocoa, Sa absently looked outside, listening to the sound of a rare chilly morning in Saigon. Cocoa gradually bottomed shallow cup. Only a trail of brown fuzzy lingering in his mouth and on the lips mugs little girl.

Sarah grabbed the notebook and pencil, start writing. Normally, everything is written on a laptop. She only felt the satisfaction of seeing the words neatly, tidy, clean and have her bath set. The manuscript perfect, flawless cover-up is excellent for wild and silly things awkward. But today was a very humid day run. And Sa too. She brought all of melancholy inside molded into the letters. Lead-known canals running faster and faster on paper, as joining the chase with unshed emotions. Sa so write a little. Write until you see hearts lightly, empty, she hung her head small arms, blue white, light brown hair, messed-up pop-up on the skinny shoulders. Silent. Hoang Hoai. That moment, she is no longer the ally Sa - sharp pen, brilliant, proud to accept the award today promising writer, she's just a little girl, struggling with injuries in his chest laden .

Accents Ming rang side.

- I writing all day without writing gave him any work.

Only silence in response. Sarah did not even look up at him. Days ago, after receiving news of his first short story was published in a prestigious journal, she was excited to know how. She bragged to him, that she wrote it to give to him. Wedding photo. Congratulations to her. Praised her for good. But never read what she wrote. Since then, she did not tell him about her work more again. He did know, every story she told, the men in it, despite what they called, profession, nationality or how old something away, they always bring his shadow, whom she love through bigotry played a strange love.

as the waves when they leaned on caressing, sometimes drifting to take away. Proving that a person can not grasp. He just came and went. Leave gaps wander in the small room, and the gaps in her lap hun smoking. His emotion for she never fulfilled. Like line inscription on the beautiful books he bought her had never been filled.

__

Weather like a rich lady is not beauty. Has deteriorated even kinky. Earlier new, sunny yellow nursery was closed compartment dyeing small balcony with little pots of Sa cactus that now it was dark like someone is angry. Paddy to intense wind and cold caused Sa shudder. She remembered, the day before when raining so she pulled out the pillow or in the home, 2 walls arranged in bed, stretch the blanket up around a tent born. She or dragged into it. The boys are kissing. Kisses engrossed as such want to stop.

Sarah climbed into bed. Located chin Ming sleeping soundly. Ming's face is still the same as the first day he met Sarah. But in his heart what has changed? How long since he had not even kissed her and told her kiss had told him she was happy or sad today. The kiss did not show much interest, his arms clasped her alone also engrossed. All become superficial as his own feelings for her. Sarah said she loves this man crazy. Perhaps she could have been so happy if accepted though not much interest as before but Ming is still with her. It's enough. But a hard life as easy compromise Sa where things half-hearted. Most are half-hearted love. She was just happy every moment in the Ming. But when the two apart, she was tormented Ming and tormented myself with the suspicion of the change, the cold of the Ming. Then, when met Minh, she forgot all and love Ming as the crack ever does. A vicious cycle of emotional Sa was not found and maybe she did not want to find a way out. Her eyes caressed each line on the familiar faces of the Ming. From high forehead, bushy eyebrows, a straight nose pride, lips slightly parted to enchanting. As long as not suppress, she leaned gently placed a kiss on his lips. He woke up, pulled her into his arms. Sa snuggled against his chest.