Thí điểm tổ chức điểm buôn bán sản

Thí điểm tổ chức điểm buôn bán sản phẩm nông nghiệp an toàn
Tín hiệu vui cho nhà nông
Các cấp, các ngành chức năng TP Cần Thơ đang khẩn trương xúc tiến việc xây dựng thí điểm các điểm buôn bán sản phẩm nông nghiệp an toàn trên địa bàn thành phố. Đây là tín hiệu vui cho nông dân bởi từ đây có thể giúp xóa bỏ thế bế tắc đầu ra cho nhiều sản phẩm nông nghiệp an toàn, giúp nông dân an tâm sản xuất và người dân thuận lợi hơn trong tiếp cận sản phẩm an toàn.

Chưa có "chỗ đứng" trên thị trường

Thời gian qua, nhiều nông dân tại TP Cần Thơ đã phát triển sản xuất nhiều loại cây trồng vật nuôi theo các tiêu chuẩn thực hành nông nghiệp tốt, an toàn đã được các cơ quan chức năng cấp giấy chứng nhận đạt chất lượng. Tuy nhiên, việc tiêu thụ phần lớn các sản phẩm nông nghiệp an toàn của nông dân còn gặp khó do sản phẩm chưa có bao bì, thương hiệu và khó đưa hàng vào siêu thị. Trong khi đó, nông dân chưa xây dựng được kênh buôn bán hàng riêng để trực tiếp cung cấp cho người tiêu dùng, buộc phải bán hàng qua thương lái như các sản phẩm thông thường. Các sản phẩm nông nghiệp an toàn khi được thương lái đem ra các chợ và điểm bán lẻ thường lẫn lộn với các sản phẩm thông thường, người tiêu dùng rất khó phân biệt.

Kết quả (Anh) 1:

Organized pilot trade points of safe agricultural productsFunny signal for farm houseThe departments functional Tho are urgently expedite the construction of pilot trade points of safe agricultural products in the city. This is the signal for farmers by from here can help delete output impasse for many agricultural products, help farmers produce safe and convenient than the people in access to safe products.Not yet have "spot" on the marketOver time, many farmers in can tho city has developed the production of many crops livestock according to good agricultural practice standards, safety was the function body with quality certification. However, the consumption of most agricultural products, the safety of farmers met hard do not have product packaging, branding and hard to take in the supermarket. Meanwhile, farmers have not yet built up private channels sales merchant to directly provide consumers, forced sales through traders as the conventional product. The agricultural product safety when traders brought the markets and retail outlets are often confused with conventional products, consumers are very difficult to distinguish.

Kết quả (Anh) 2:

Pilot organizations selling point safety of agricultural products
for farmers happy Signal
levels, functional departments of Can Tho City is the expeditious construction of a pilot trade points safe agricultural products on city. This is a good sign for farmers because from here can help to remove the deadlock outlet for many agricultural products safety and peace of mind to help farmers produce and easier for people to access safe products . Never "foothold" in the market Recently, many farmers in Can Tho has developed production of livestock crops according to standards for good agricultural practices and safety were the authorities certified power quality. However, the consumption of most agricultural products secure farmers also faced difficulty due to the product without packaging, brand and hard to bring goods to supermarkets. Meanwhile, farmers have not built its own sales channel for wholesale direct supply to consumers, forced selling by traders as the conventional products. The safety of agricultural products being brought to the market traders and retail outlets usually mixed with conventional products, consumers are difficult to distinguish.