Thông tư 96/2015/TT-BTC Hướng dẫn về thuế thu nhập Doanh nghiệp tại Ng dịch - Thông tư 96/2015/TT-BTC Hướng dẫn về thuế thu nhập Doanh nghiệp tại Ng Anh làm thế nào để nói

Thông tư 96/2015/TT-BTC Hướng dẫn v

Thông tư 96/2015/TT-BTC Hướng dẫn về thuế thu nhập Doanh nghiệp tại Nghị định 12/2015/NĐ-CP
Ngày 22/6 vừa qua, Bộ Tài chính ban hành Thông tư 96/2015/TT-BTC hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp tại Nghị định 12/2015/NĐ-CP và sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại các Thông tư về thuế. Với những điểm mới như sau:
• Sửa đổi, bổ sung một số quy định về kê khai, nộp thuế thu nhập doanh nghiệp đối với doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại nước ngoài;
• Quy định rõ hơn về chuyển lỗ năm tiếp theo giữa các loại thu nhập tính thuế;
• Sửa đổi quy định về thời điểm xác định doanh thu để tính thu nhập chịu thuế đối với hoạt động cung ứng dịch vụ;
• Quy định mới về các khoản chi được trừ và không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế;
• Bỏ nhiều quy định về thu nhập khác và bổ sung hướng dẫn tại thu nhập khác;
• Bổ sung hướng dẫn về chuyển lỗ khi chia, tách doanh nghiệp;
• Quy định mới về xác định giá mua của phần vốn chuyển nhượng;
• Sửa đổi, bổ sung điều kiện áp dụng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế suất ưu đãi, thời gian miễn thuế, giảm thuế.
Thông tư 96/2015/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 06/8/2015 và áp dụng cho kỳ tính thuế thu nhập doanh nghiệp từ năm 2015 trở đi.
1190/5000
Từ: Việt
Sang: Anh
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Thông tư 96/2015/TT-BTC Hướng dẫn về thuế thu nhập Doanh nghiệp tại Nghị định 12/2015/NĐ-CPNgày 22/6 vừa qua, Bộ Tài chính ban hành Thông tư 96/2015/TT-BTC hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp tại Nghị định 12/2015/NĐ-CP và sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại các Thông tư về thuế. Với những điểm mới như sau:• Sửa đổi, bổ sung một số quy định về kê khai, nộp thuế thu nhập doanh nghiệp đối với doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại nước ngoài;• Quy định rõ hơn về chuyển lỗ năm tiếp theo giữa các loại thu nhập tính thuế;• Sửa đổi quy định về thời điểm xác định doanh thu để tính thu nhập chịu thuế đối với hoạt động cung ứng dịch vụ;• Quy định mới về các khoản chi được trừ và không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế;• Bỏ nhiều quy định về thu nhập khác và bổ sung hướng dẫn tại thu nhập khác;• Bổ sung hướng dẫn về chuyển lỗ khi chia, tách doanh nghiệp;• Quy định mới về xác định giá mua của phần vốn chuyển nhượng;• Sửa đổi, bổ sung điều kiện áp dụng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế suất ưu đãi, thời gian miễn thuế, giảm thuế.Thông tư 96/2015/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 06/8/2015 và áp dụng cho kỳ tính thuế thu nhập doanh nghiệp từ năm 2015 trở đi.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Circular 96/2015 / TT-BTC guiding the enterprise income tax in Decree 12/2015 / ND-CP
On 22/6 the past, the Ministry of Finance issued Circular 96/2015 / TT-BTC guiding corporate income tax in Decree 12/2015 / ND-CP amending and supplementing a number of contents of the Circular on taxes. With the new location as follows:
• To amend and supplement some provisions of the declaration and payment of corporate income tax for Vietnam enterprises investing overseas;
• better regulation loss transfer next year between taxable income;
• to amend the provisions on the time of determining turnover used to calculate taxable income for the provision of services;
• the new rules on expenses and not be deducted unless determining taxable income;
• Put many other regulations and additional income in other income guidelines;
• additional guidance on switching losses upon split business;
• new regulations on determining the purchase price the transfer of capital;
• Amendments and supplements the conditions applicable preferential enterprise income tax, tax incentives and tax holidays and tax reduction.
Circular 96/2015 / TT-BTC takes effect dated 06/8/2015 and applicable to business income tax calculated from 2015 onwards.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com