Singapore - ngọc xanh giữa đại dương sâu thẳmNhỏ bé đến mức không có c dịch - Singapore - ngọc xanh giữa đại dương sâu thẳmNhỏ bé đến mức không có c Anh làm thế nào để nói

Singapore - ngọc xanh giữa đại dươn

Singapore - ngọc xanh giữa đại dương sâu thẳm
Nhỏ bé đến mức không có cả đất nông nghiệp, nhưng Singapore luôn là điểm đến được du khách yêu thích và ngưỡng mộ bởi những con đường sạch bóng và cây xanh phủ kín mọi lối đi.
Nhập vai dân bản địa lang thang Singapore / Changi đứng đầu top 10 sân bay thế giới 2015
Đặt chân tới Singapore, điểm đầu tiên mà du khách sẽ bị thu hút chính là cây xanh. Từ Sân bay quốc tế Changi, du khách dễ dàng bắt gặp những khu vườn mát rượi đầy tiếng chim hót líu lo, những cây cầu bắc ngang có cây leo và bụi hoa len lỏi. Và đi qua những khu chung cư cao cấp, màu xanh mát dịu này vẫn luôn xuất hiện khiến du khách từ ấn tượng phải chuyển sang khâm phục một Singapore tuy nhỏ bé nhưng bảo vệ môi trường hoàn hảo.

Để có được một đất nước rợp bóng cây như ngày nay, một phần quan trọng là nhờ cố thủ tướng Lý Quang Diệu. Năm mươi năm trước, ông quyền lực tiên phong trong việc trồng cây với mong ước tạo nên môi trường sống sạch đẹp. Ông trồng cây thành ngạnh (tên tiếng Anh là Mempat) tại Farrer Circus và mỗi năm lại duy trì truyền thống này.

DSCN1886-JPG-5338-1427082466.jpg
Những tòa chung cư cao tầng Singapore vẫn được bao phủ xung quanh bởi cây xanh. Ảnh: Thảo Nghi
Năm 2015 - năm kỷ niệm 50 năm lập Singapore, ông Lý Quang Diệu đã không thể cùng nhân dân đón chào cột mốc đầy quan trọng, cũng chẳng thể tiếp tục duy trì truyền thống trồng cây. Thế nhưng, đất nước của ông giờ đây đã thay da đổi thịt. Thành phố vẫn với những khối bê tông dày đặc nhưng đâu đâu cũng thấy cây cối xanh tươi.

Ông từng khẳng định: "Thành phố mà chỉ toàn bê tông, nhựa đường và vỉa hè thì sẽ thành nơi đầy thất vọng, ngột ngạt. Chúng ta cần cân bằng giữa cây cối và hoa lá. Chính chúng sẽ biến Singapore thành vùng đất tuyệt vời để sinh sống".

DSCN1850-JPG-9800-1427082466.jpg
Thành phố Singapore từ trên cao phủ một màu xanh tươi mát. Ảnh: Thảo Nghi
Ông Lý Quang Diệu từng nói: "Nếu đốn tất cả cây cối, Singapore sẽ trở thành vùng đất u tối và xấu xí".

Ở Singapore cây xanh được bảo vệ bởi luật pháp. Chính phủ quy định rằng các cây di sản - cây trưởng thành trong và ngoài khu vực bảo tồn được pháp luật bảo vệ, ghi nhận giá trị lịch sử và đóng góp cho cảnh quan đất nước.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Singapore - ngọc xanh giữa đại dương sâu thẳmNhỏ bé đến mức không có cả đất nông nghiệp, nhưng Singapore luôn là điểm đến được du khách yêu thích và ngưỡng mộ bởi những con đường sạch bóng và cây xanh phủ kín mọi lối đi.Nhập vai dân bản địa lang thang Singapore / Changi đứng đầu top 10 sân bay thế giới 2015Đặt chân tới Singapore, điểm đầu tiên mà du khách sẽ bị thu hút chính là cây xanh. Từ Sân bay quốc tế Changi, du khách dễ dàng bắt gặp những khu vườn mát rượi đầy tiếng chim hót líu lo, những cây cầu bắc ngang có cây leo và bụi hoa len lỏi. Và đi qua những khu chung cư cao cấp, màu xanh mát dịu này vẫn luôn xuất hiện khiến du khách từ ấn tượng phải chuyển sang khâm phục một Singapore tuy nhỏ bé nhưng bảo vệ môi trường hoàn hảo.Để có được một đất nước rợp bóng cây như ngày nay, một phần quan trọng là nhờ cố thủ tướng Lý Quang Diệu. Năm mươi năm trước, ông quyền lực tiên phong trong việc trồng cây với mong ước tạo nên môi trường sống sạch đẹp. Ông trồng cây thành ngạnh (tên tiếng Anh là Mempat) tại Farrer Circus và mỗi năm lại duy trì truyền thống này.DSCN1886-JPG-5338-1427082466.jpgNhững tòa chung cư cao tầng Singapore vẫn được bao phủ xung quanh bởi cây xanh. Ảnh: Thảo NghiNăm 2015 - năm kỷ niệm 50 năm lập Singapore, ông Lý Quang Diệu đã không thể cùng nhân dân đón chào cột mốc đầy quan trọng, cũng chẳng thể tiếp tục duy trì truyền thống trồng cây. Thế nhưng, đất nước của ông giờ đây đã thay da đổi thịt. Thành phố vẫn với những khối bê tông dày đặc nhưng đâu đâu cũng thấy cây cối xanh tươi.Ông từng khẳng định: "Thành phố mà chỉ toàn bê tông, nhựa đường và vỉa hè thì sẽ thành nơi đầy thất vọng, ngột ngạt. Chúng ta cần cân bằng giữa cây cối và hoa lá. Chính chúng sẽ biến Singapore thành vùng đất tuyệt vời để sinh sống".DSCN1850-JPG-9800-1427082466.jpgThành phố Singapore từ trên cao phủ một màu xanh tươi mát. Ảnh: Thảo NghiÔng Lý Quang Diệu từng nói: "Nếu đốn tất cả cây cối, Singapore sẽ trở thành vùng đất u tối và xấu xí".Ở Singapore cây xanh được bảo vệ bởi luật pháp. Chính phủ quy định rằng các cây di sản - cây trưởng thành trong và ngoài khu vực bảo tồn được pháp luật bảo vệ, ghi nhận giá trị lịch sử và đóng góp cho cảnh quan đất nước.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Singapore - green jewel between the deep ocean
Little to not include agricultural land, but Singapore is the destination of tourists loved and admired by the clean lines and glossy green trees that cover all the aisles.
Import indigenous shoulders wandering Singapore / Changi airport topped the world top 10 in 2015
arriving in Singapore, the first point that tourists will be attracted is green. From Changi International Airport, travelers easily caught the cool garden full of birds chirping, the horizontal bridge with vines and creeping bushes. And go through the senior apartment complex, this fresh green color has always appeared that visitors from impression to turn to admire a small but Singapore perfect environment protection.

For a country rop tree ball like today, a key part thanks to entrenched Minister Lee Kuan Yew. Fifty years ago, he pioneered the power with the desire to plant trees create beautiful living environment clean. He planted the prongs (English name is Mempat) at Farrer Circus and every year to maintain this tradition.

DSCN1886-JPG-5338-1427082466.jpg
The Singapore condominium buildings still covered around by greenery . Photo: Thao Nghi
2015 - the 50th anniversary of the establishment of Singapore, Lee Kuan Yew and the people can not welcome an important milestone, also can not continue to maintain the tradition of planting trees. But his country has now changed meat. City still with concrete blocks everywhere dense but see green trees.

He has said: "The city that just full of concrete, asphalt and sidewalks, it will be a place of despair, suffocating. we need a balance between trees and flowers. it will turn the land into a great Singapore to live ".

DSCN1850-JPG-9800-1427082466.jpg
City Singapore from above covered with a fresh green color. Photo: Thao Nghi
Mr Lee Kuan Yew once said: "If you cut down all the trees, Singapore will become a land of dark and ugly".

In Singapore trees are protected by law. The government stipulated that the heritage trees - mature trees inside and outside conservation areas are legally protected, recognized the historical value and contribute to the country's landscape.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: