A. Tất cả các loại dây cáp sẽ được

A. Tất cả các loại dây cáp sẽ được kiểm tra cẩn thận về kích cỡ và độ dài trước khi luồn vào trong ống dẫn. Cáp bị đưa vào ống dẫn không dung hoặc quá nhỏ sẽ bị loại bỏ và thay thế. Dây cáp bị loại bỏ từ ống dẫn sẽ được lắp đặt vào ống dẫn khác không cần sự cho phép của Cố vấn M&E/ Quản lý thi công.
B. Công tác hoàn thành sẽ được thực hiện với một dây nylong hoặc một thiết bị được chấp thuận khác. Nhà Thầu sẽ xác định các điểm đầu cuối của tất cả các dây dẫn điện và dây dẫn điều khiểm, mạch và hộp đựng. Mỗi điểm đánh dấu sẽ như mô tả trong bản vẽ. Trong trường hợp dây cáp có nhiều loại, việc ghi nhãn sẽ chỉ ra kích cỡ của dây cáp, pha và các trang thiết bị ống dẫn.

Kết quả (Pháp) 1:

A. tous les types de câble seront vérifiées soigneusement sur la taille et la longueur de la filetée dans les trompes de Fallope avant. Le câble a été mis dans le tube trop petit ou pas seront supprimés et remplacés. Le câble est retiré le tuyau sera installé sur les autres pipelines n'ont pas besoin de l'autorisation de la direction de M & E conseiller/construction.B. l'achèvement de le œuvre se fera avec un appareil de ligne ou un nylong est approuvé. L'entrepreneur déterminera le point final de tous les fils électriques et de câbles, circuits et score boîte chose. Chaque marqueur sera tel que décrit dans le dessin. Dans le cas de câble, l'étiquette indiquera la taille du câble et du matériel de tube.

Kết quả (Pháp) 2:

A. Tous les câbles seront vérifiés sur la taille et la longueur avant insérés dans le conduit. Canalisations de câbles prises dans l'intolérance ou trop petit pour être enlevés et remplacés. Un câble est retiré du tube sera installé dans les différentes conduites sans l'autorisation de M & E Consultant / gestion de la construction.
B. Travaux réalisés sera faite avec une corde de nylon ou autre dispositif approuvé. Entrepreneur déterminera le point de tous les fils et conducteurs électriques qui déficience, les circuits et les conteneurs fin. Chaque marqueur est tel que décrit sur ​​le dessin. Dans le cas où il existe de nombreux types de câbles, l'étiquette indiquera la taille de l'équipement des câbles, la phase et pipeline.