Như nêu tại mục 2.9 của Thuyết minh

Như nêu tại mục 2.9 của Thuyết minh báo cáo tài chính, trong năm 2015 Công ty đã điều chỉnh giảm khung khấu hao của Bằng sáng chế từ 20 năm thành 10 năm, đồng thời điều chỉnh hao mòn lũy kế cho phù hợp với khung khấu hao mới và ghi nhận vào chi phí trong năm hiện hành với tổng chi phí khấu hao của các năm trước được điều chỉnh vào kết quả hoạt động kinh doanh của năm nay là 1.042.500.000 VND. Công ty không thực hiện hồi tố lại báo cáo tài chính của các năm trước dẫn đến kết quả hoạt động kinh doanh của năm nay giảm đi một khoản tương ứng.

Kết quả (Anh) 1:

As stated in section 2.9 of the presentation of the financial statements, in 2015 the company has adjusted the frame reduction depreciation of patents from 20 years 10 years, while accumulatively depreciation adjustment to suit the new depreciation frame and noted on the cost in the current year with the total depreciation of the previous years were adjusted to the results of business activities of the year was USD 1,042,500,000. The company does not make retroactive back to financial reports of the previous years led to results of operations of this year decreased by a corresponding clause.

Kết quả (Anh) 2:

As stated in Section 2.9 of the Notes to the financial statements, in 2015 the Company has adjusted the frame of patent amortization from 20 years to 10 years, and accumulated amortization adjusted to suit the scene frame new and amortization expense recognized in the current year with total depreciation expense from previous years are adjusted to the business results of this year is 1,042,500,000 VND. The company does not make retroactive the financial statements of the previous year resulted in business activities of this year decreased by the same amount.

Kết quả (Anh) 3:

If the project in 2.9 as the financial statements of the statement, in 2015 the company has adjusted the frame due to the reduction of patent 20 years 10 years, adjust the loss at the same time and the accumulation of a new framework, pay attention to because of the cost in this year's total cost for years before the result of phase adjustment to this year's business is 1.042.500.000 vnd. The company did not perform the results of the financial statements of the financial statements of the re recovery factors, and this year's business activity accordingly reduced the.