Theo một khảo sát cách đây mấy năm

Theo một khảo sát cách đây mấy năm của Nikkei, khi người Nhật được hỏi họ thích hình ảnh công ty nào nhất, câu trả lời là Apple, Google, chứ không phải Sony hay Panasonic. Các đối thủ đến từ Hàn Quốc như LG, Samsung đang nhấn chìm các thương hiệu điẻn tử lớn của Nhật Bản

Kết quả (Anh) 1:

According to a survey a few years ago of the Nikkei, the Japanese asked they prefer picture company for, the answer is Google, not Apple, Sony or Panasonic. The Korean rivals such as LG, Samsung are submerged the brand of Japan's largest electronics điẻn

Kết quả (Anh) 2:

According to a survey by the Nikkei years ago, when the Japanese are asking corporate image they like the most, the answer is Apple, Google, and not Sony or Panasonic. The South Korean rivals such as LG, Samsung engulfing the major electronic brands of Japan