4.3- Khi hợp đồng hết hạn và bên A

4.3- Khi hợp đồng hết hạn và bên A không tiếp tục gia hạn, bên A sẽ không bán sản phẩm ra thị trường Việt Nam trong thời gian 02 năm sau đó nhằm tạo điều kiện cho bên B có thời gian xử lý hàng tồn kho hoặc bên A sẽ thu hồi số lượng hàng trong kho của bên B mà bên A đã bán và thanh toán tiền cho bên B. Đồng thời bên A có quyền bán sản phẩm của mình ra thị trường Việt Nam.

Kết quả (Anh) 1:

4.3-When the contract expired and the party A does not continue to extend, party A will not sell products to market the Vietnam during 2 years later in order to create the conditions for party B has the processing time inventory or A party will recover the item number in inventory of that party A B side was sold and payment for party B Party A has the right at the same time. sell your products to market Vietnam.

Kết quả (Anh) 2:

4.3 When the contract expires and party A is not further extended, Party A will not sell products to Vietnam market in time 02 years later to facilitate the processing time B inventory or Party A will withdraw the amount of inventory that the A side B has sold and payment to Party B. Party A may Simultaneously sell their products to Vietnam market.