2. Công nghiệp và tiểu thủ công ngh

2. Công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp, xây dựng:
Tốc độ tăng trưởng giá trị gia tăng ngành công nghiệp bình quân đạt khoảng 16,7%/năm giai đoạn 2016 – 2020. Tỷ trọng giá trị gia tăng ngành công nghiệp, xây dựng trong tổng GDP toàn nền kinh tế của tỉnh sẽ tăng lên 46 - 47% vào năm 2020. Cơ cấu giá trị sản xuất công nghiệp chuyển dịch theo hướng tăng tỷ trọng công nghiệp chế biến, giảm tỷ trọng công nghiệp khai thác. Chú trọng áp dụng công nghệ hiện đại, tiên tiến trong sản xuất công nghiệp, nâng cao chất lượng, hiệu quả và bảo vệ môi trường. Huy động và sử dụng có hiệu quả các nguồn lực đầu tư cho ngành nghề, sản phẩm có thế mạnh, gắn phát triển sản xuất với phát triển thị trường. Thúc đẩy đầu tư một số dự án công nghiệp lớn. Phấn đấu 100% thôn, bản có điện lưới quốc gia và 98% số hộ được sử dụng điện. Giai đoạn 2016 - 2020 đầu tư thêm từ 1 đến 3 Khu công nghiệp, cơ bản hoàn thành kết cấu hạ tầng ở tất cả các khu, cụm công nghiệp đã thực hiện quy hoạch chi tiết. Phấn đấu giá trị sản xuất công nghiệp đến năm 2020 đạt 31.500 tỷ đồng.

Kết quả (Anh) 1:

2. industry and handicraft, construction: The growth of value added industry averaged about 16.7% per year between 2016-2020. The proportion of the added value to industry, construction of the province's economy-wide GDP will increase to 46-47% by 2020. The structure of industrial production values shifting towards increasing the proportion of the processing industry, reducing the proportion of the industry. Attach importance to the application of modern technology, advances in industrial production, improving the quality, efficiency and environmental protection. The mobilization and effective use of the resources invested in industries, product strengths, associated production with market development. Promote investment in some major industrial projects. Striving for 100% of the village is the national grid and 98% of households used electricity. The 2016-2020 period more investments from 1 up to 3 IPS, complete basic infrastructures in all the clusters have made detailed planning. Striving for industrial production value of 31,500 billion in 2020.

Kết quả (Anh) 2:

2. Industry and handicrafts, construction:
The growth rate of value added industry average of approximately 16.7% / year for the period 2016 - 2020. The share of value-added industries, built in total GDP of the province's economy will grow 46-47% in 2020. The structure of industrial production value shifted towards increasing the proportion of the processing industry, reducing the proportion of industrial exploitation. Focus apply modern technology, advanced manufacturing, improving quality, efficiency and environmental protection. Mobilization and effective use of resources invested in industries, product strengths, develop production associated with market development. Promoting investment in some large industrial projects. To strive for 100% of villages have electricity from the national grid and 98% of households use electricity. Period 2016 - 2020 additional investment from 1 to 3 Industrial Park, completed basic infrastructure in all areas, industrial complexes have made ​​detailed plans. Striving industrial output value by 2020 31,500 billion.