Nếu ngân hàng bảo lãnh yêu cầu phải có hợp đồng đã ký mới cấp giấy bảo lãnh, thì bên mời thầu sẽ báo cáo chủ đầu tư xem xét, quyết định. Trong trường hợp này, đoạn trên có thể sửa lại như sau:
If the bank guarantee required to have signed new contracts granting the guarantee, then the tender side of the investor report will review the decision. In this case, the above paragraph may be revised as follows:
If the bank guarantee required to have signed a new contract for granting the guarantee, the tenderer will report investor consideration and decision. In this case, the paragraph above may be revised as follows: