- Căn cứ Bộ Luật Dân Sự được Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14/6/2015, có hiệu lực thi hành ngày 01/01/ 2006. - Căn cứ vào nhu cầu điều kiện và khả năng của các bên:
-According to the Civil Code of the Socialist Republic Vietnam Congress lock POKER, session 7 passed on 14/6/2015, there are effective on 01/01/2006.-Based on the needs and capabilities of the parties:
- Pursuant to the Civil Law by the National Assembly of the Socialist Republic Vietnam XIth its 7th meeting dated 14.06.2015, effective implementation of the 01/01/2006 - Based on the demand conditions and the ability of the parties: